Welche Paragraphen gelten?

1·Was ist passiert?

Schreiben Sie in eigenen Worten, was passiert ist. Ganze Sätze sind richtig; steckt mehr als eine Tat darin, werden sie getrennt. Ein Stichwort geht genauso — „Raub“, „Einbruch“, „211“.

2 Vorschläge zu 2 erkannten Taten · 1419 Paragraphen durchsucht

Treffer zu den einzelnen Wörtern · 6

• Vergehen oder Verbrechen

  Aufzeichnen abgefangener Telefongespräche

  Wer ohne Einwilligung aller Beteiligten ein Gespräch zwischen Mobil-, Schnurlos- oder Festnetztelefonen abfängt oder empfängt und dabei absichtlich aufzeichnet, macht sich strafbar. Auch die Beihilfe dazu ist erfasst. Es gelten Ausnahmen unter anderem für Telekommunikationsunternehmen und für Behörden.

  Strafebis zu 1 Jahr Gefängnis!· dazu bis $10.000

  Cal. Penal Code § 632.7Mehr dazuschliessenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 632.7 — Aufzeichnen abgefangener TelefongesprächeWortlautzu

  Wer ohne Einwilligung aller Beteiligten ein Gespräch zwischen Mobil-, Schnurlos- oder Festnetztelefonen abfängt oder empfängt und dabei absichtlich aufzeichnet, macht sich strafbar. Auch die Beihilfe dazu ist erfasst. Es gelten Ausnahmen unter anderem für Telekommunikationsunternehmen und für Behörden.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Geldstrafe bis zu 2.500 US-Dollar oder Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder Geld- und Freiheitsstrafe zusammen. Bei einer früheren einschlägigen Verurteilung: Geldstrafe bis zu 10.000 US-Dollar, Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (a) Every person who, without the consent of all of the parties to a communication, intercepts or receives and intentionally records, or assists in the interception or reception and intentional recordation of, a communication transmitted between two cellular radio telephones, a cellular radio telephone and a landline telephone, two cordless telephones, a cordless telephone and a landline telephone, or a cordless telephone and a cellular radio telephone, shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), or by imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has been convicted previously of a violation of this section or of Section 631, 632, 632.5, 632.6, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), by imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) Every person who, without the consent of all of the parties to a communication, intercepts or receives and intentionally records, or assists in the interception or reception and intentional recordation of, a communication transmitted between two cellular radio telephones, a cellular radio telephone and a landline telephone, two cordless telephones, a cordless telephone and a landline telephone, or a cordless telephone and a cellular radio telephone, shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), or by imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has been convicted previously of a violation of this section or of Section 631, 632, 632.5, 632.6, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), by imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. (b) This section shall not apply to any of the following: (1) Any public utility, or telephone company, engaged in the business of providing communications services and facilities, or to the officers, employees, or agents thereof, where the acts otherwise prohibited are for the purpose of construction, maintenance, conduct, or operation of the services and facilities of the public utility or telephone company. (2) The use of any instrument, equipment, facility, or service furnished and used pursuant to the tariffs of the public utility. (3) Any telephonic communication system used for communication exclusively within a state, county, city and county, or city correctional facility. (c) For purposes of this section, “telephone company” is defined in paragraph (3) of subdivision (c) of Section 638. (d) As used in this section, each of the following terms have the following meaning: (1) “Cellular radio telephone” means a wireless telephone authorized by the Federal Communications Commission to operate in the frequency bandwidth reserved for cellular radio telephones. (2) “Cordless telephone” means a two-way, low power communication system consisting of two parts, a “base” unit which connects to the public switched telephone network and a handset or “remote” unit, that are connected by a radio link and authorized by the Federal Communications Commission to operate in the frequency bandwidths reserved for cordless telephones. (3) “Communication” includes, but is not limited to, communications transmitted by voice, data, or image, including facsimile.

  Sonstige Straftaten · Teil 1 · Geldstrafe bis $10.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehen oder Verbrechen

  Hausfriedensbruch zum Zweck des Abhörens

  Wer ein fremdes Grundstück oder Gebäude unbefugt betritt, um dort abzuhören, Gespräche aufzuzeichnen oder Leitungen anzuzapfen (Verstöße gegen §§ 631, 632, 632.5, 632.6, 632.7 oder 636), macht sich strafbar. Es genügt bereits der Versuch einer solchen Handlung.

  Strafebis zu 1 Jahr Gefängnis!· dazu bis $10.000

  Cal. Penal Code § 634Mehr dazuschliessenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 634 — Hausfriedensbruch zum Zweck des AbhörensWortlautzu

  Wer ein fremdes Grundstück oder Gebäude unbefugt betritt, um dort abzuhören, Gespräche aufzuzeichnen oder Leitungen anzuzapfen (Verstöße gegen §§ 631, 632, 632.5, 632.6, 632.7 oder 636), macht sich strafbar. Es genügt bereits der Versuch einer solchen Handlung.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Geldstrafe bis zu 2.500 US-Dollar oder Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder Geld- und Freiheitsstrafe zusammen. Bei einer früheren einschlägigen Verurteilung: Geldstrafe bis zu 10.000 US-Dollar, Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  Any person who trespasses on property for the purpose of committing any act, or attempting to commit any act, in violation of Section 631, 632, 632.5, 632.6, 632.7, or 636 shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has previously been convicted of a violation of this section or Section 631, 632, 632.5, 632.6, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  Any person who trespasses on property for the purpose of committing any act, or attempting to commit any act, in violation of Section 631, 632, 632.5, 632.6, 632.7, or 636 shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has previously been convicted of a violation of this section or Section 631, 632, 632.5, 632.6, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment.

  Sonstige Straftaten · Teil 1 · Geldstrafe bis $10.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehen oder Verbrechennur im Gesetzestext

  Abhören von Telefon- und Telegrafenleitungen

  Wer eine Telefon- oder Telegrafenleitung anzapft oder unbefugt anschließt, oder wer ohne Einwilligung aller Beteiligten den Inhalt einer laufenden Nachricht mitliest oder zu erfahren versucht, macht sich strafbar. Strafbar ist auch, so gewonnene Informationen zu verwenden oder weiterzugeben, sowie die Beteiligung daran. Ausgenommen sind Telefongesellschaften im Rahmen ihres Betriebs und Strafverfolgungsbehörden mit gesetzlicher Ermächtigung.

  Strafebis zu 1 Jahr Gefängnis!· dazu bis $10.000

  Cal. Penal Code § 631Mehr dazuschliessenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 631 — Abhören von Telefon- und TelegrafenleitungenWortlautzu

  Wer eine Telefon- oder Telegrafenleitung anzapft oder unbefugt anschließt, oder wer ohne Einwilligung aller Beteiligten den Inhalt einer laufenden Nachricht mitliest oder zu erfahren versucht, macht sich strafbar. Strafbar ist auch, so gewonnene Informationen zu verwenden oder weiterzugeben, sowie die Beteiligung daran. Ausgenommen sind Telefongesellschaften im Rahmen ihres Betriebs und Strafverfolgungsbehörden mit gesetzlicher Ermächtigung.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Geldstrafe bis zu 2.500 US-Dollar oder Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder Freiheitsstrafe nach § 1170 Buchstabe h oder Geld- und Freiheitsstrafe zusammen. Bei einer früheren Verurteilung nach dieser oder einer verwandten Vorschrift: Geldstrafe bis zu 10.000 US-Dollar, Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder nach § 1170 Buchstabe h oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (a) Any person who, by means of any machine, instrument, or contrivance, or in any other manner, intentionally taps, or makes any unauthorized connection, whether physically, electrically, acoustically, inductively, or otherwise, with any telegraph or telephone wire, line, cable, or instrument, including the wire, line, cable, or instrument of any internal telephonic communication system, or who willfully and without the consent of all parties to the communication, or in any unauthorized manner, reads, or attempts to read, or to learn the contents or meaning of any message, report, or communication while the same is in transit or passing over any wire, line, or cable, or is being sent from, or received at any place within this state; or who uses, or attempts to use, in any manner, or for any purpose, or to communicate in any way, any information so obtained, or who aids, agrees with, employs, or conspires with any person or persons to unlawfully do, or permit, or cause to be done any of the acts or things mentioned above in this section, is punishable by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), or by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or by imprisonment pursuant to subdivision (h) of Section 1170, or by both a fine and imprisonment in the county jail or pursuant to subdivision (h) of Section 1170. If the person has previously been convicted of a violation of this section or Section 632, 632.5, 632.6, 632.7, or 636, the offense is punishable by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), or by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or by imprisonment pursuant to subdivision (h) of Section 1170, or by both that fine and imprisonment.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) Any person who, by means of any machine, instrument, or contrivance, or in any other manner, intentionally taps, or makes any unauthorized connection, whether physically, electrically, acoustically, inductively, or otherwise, with any telegraph or telephone wire, line, cable, or instrument, including the wire, line, cable, or instrument of any internal telephonic communication system, or who willfully and without the consent of all parties to the communication, or in any unauthorized manner, reads, or attempts to read, or to learn the contents or meaning of any message, report, or communication while the same is in transit or passing over any wire, line, or cable, or is being sent from, or received at any place within this state; or who uses, or attempts to use, in any manner, or for any purpose, or to communicate in any way, any information so obtained, or who aids, agrees with, employs, or conspires with any person or persons to unlawfully do, or permit, or cause to be done any of the acts or things mentioned above in this section, is punishable by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), or by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or by imprisonment pursuant to subdivision (h) of Section 1170, or by both a fine and imprisonment in the county jail or pursuant to subdivision (h) of Section 1170. If the person has previously been convicted of a violation of this section or Section 632, 632.5, 632.6, 632.7, or 636, the offense is punishable by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), or by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or by imprisonment pursuant to subdivision (h) of Section 1170, or by both that fine and imprisonment. (b) This section shall not apply to any of the following: (1) Any public utility, or telephone company, engaged in the business of providing communications services and facilities, or to the officers, employees or agents thereof, where the acts otherwise prohibited herein are for the purpose of construction, maintenance, conduct or operation of the services and facilities of the public utility or telephone company. (2) The use of any instrument, equipment, facility, or service furnished and used pursuant to the tariffs of a public utility. (3) Any telephonic communication system used for communication exclusively within a state, county, city and county, or city correctional facility. (c) For purposes of this section, “telephone company” is defined in paragraph (3) of subdivision (c) of Section 638. (d) Except as proof in an action or prosecution for violation of this section, no evidence obtained in violation of this section shall be admissible in any judicial, administrative, legislative, or other proceeding.

  Sonstige Straftaten · Teil 1 · Geldstrafe bis $10.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehen oder Verbrechennur im Gesetzestext

  Heimliches Aufzeichnen vertraulicher Gespräche

  Wer ohne Einwilligung aller Beteiligten ein vertrauliches Gespräch mit einem elektronischen Verstärker oder Aufnahmegerät belauscht oder aufzeichnet, macht sich strafbar. Vertraulich ist ein Gespräch, wenn die Beteiligten berechtigt erwarten dürfen, dass niemand mithört; nicht erfasst sind öffentliche Versammlungen oder Situationen, in denen ohnehin mit Mithören zu rechnen ist. Rechtswidrig erlangte Aufnahmen dürfen vor Gericht nicht verwertet werden.

  Strafebis zu 1 Jahr Gefängnis!· dazu bis $10.000

  Cal. Penal Code § 632Mehr dazuschliessenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 632 — Heimliches Aufzeichnen vertraulicher GesprächeWortlautzu

  Wer ohne Einwilligung aller Beteiligten ein vertrauliches Gespräch mit einem elektronischen Verstärker oder Aufnahmegerät belauscht oder aufzeichnet, macht sich strafbar. Vertraulich ist ein Gespräch, wenn die Beteiligten berechtigt erwarten dürfen, dass niemand mithört; nicht erfasst sind öffentliche Versammlungen oder Situationen, in denen ohnehin mit Mithören zu rechnen ist. Rechtswidrig erlangte Aufnahmen dürfen vor Gericht nicht verwertet werden.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Geldstrafe bis zu 2.500 US-Dollar je Verstoß oder Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder Geld- und Freiheitsstrafe zusammen. Bei einer früheren Verurteilung nach dieser oder einer verwandten Vorschrift: Geldstrafe bis zu 10.000 US-Dollar je Verstoß, Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (a) A person who, intentionally and without the consent of all parties to a confidential communication, uses an electronic amplifying or recording device to eavesdrop upon or record the confidential communication, whether the communication is carried on among the parties in the presence of one another or by means of a telegraph, telephone, or other device, except a radio, shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500) per violation, or imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has previously been convicted of a violation of this section or Section 631, 632.5, 632.6, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000) per violation, by imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) A person who, intentionally and without the consent of all parties to a confidential communication, uses an electronic amplifying or recording device to eavesdrop upon or record the confidential communication, whether the communication is carried on among the parties in the presence of one another or by means of a telegraph, telephone, or other device, except a radio, shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500) per violation, or imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has previously been convicted of a violation of this section or Section 631, 632.5, 632.6, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000) per violation, by imprisonment in a county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. (b) For the purposes of this section, “person” means an individual, business association, partnership, corporation, limited liability company, or other legal entity, and an individual acting or purporting to act for or on behalf of any government or subdivision thereof, whether federal, state, or local, but excludes an individual known by all parties to a confidential communication to be overhearing or recording the communication. (c) For the purposes of this section, “confidential communication” means any communication carried on in circumstances as may reasonably indicate that any party to the communication desires it to be confined to the parties thereto, but excludes a communication made in a public gathering or in any legislative, judicial, executive, or administrative proceeding open to the public, or in any other circumstance in which the parties to the communication may reasonably expect that the communication may be overheard or recorded. (d) Except as proof in an action or prosecution for violation of this section, evidence obtained as a result of eavesdropping upon or recording a confidential communication in violation of this section is not admissible in any judicial, administrative, legislative, or other proceeding. (e) This section does not apply (1) to any public utility engaged in the business of providing communications services and facilities, or to the officers, employees, or agents thereof, if the acts otherwise prohibited by this section are for the purpose of construction, maintenance, conduct, or operation of the services and facilities of the public utility, (2) to the use of any instrument, equipment, facility, or service furnished and used pursuant to the tariffs of a public utility, or (3) to any telephonic communication system used for communication exclusively within a state, county, city and county, or city correctional facility. (f) This section does not apply to the use of hearing aids and similar devices, by persons afflicted with impaired hearing, for the purpose of overcoming the impairment to permit the hearing of sounds ordinarily audible to the human ear.

  Sonstige Straftaten · Teil 1 · Geldstrafe bis $10.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehen oder Verbrechennur im Gesetzestext

  Abfangen von Mobilfunkgesprächen

  Wer böswillig und ohne Einwilligung aller Beteiligten ein Gespräch abfängt oder empfängt, das zwischen Mobiltelefonen oder zwischen Mobiltelefon und Festnetz geführt wird, macht sich strafbar. Auch die Beihilfe dazu ist erfasst. Ausgenommen sind Telekommunikationsunternehmen im Rahmen ihres Betriebs und Behörden mit gesetzlicher Ermächtigung.

  Strafebis zu 1 Jahr Gefängnis!· dazu bis $10.000

  Cal. Penal Code § 632.5Mehr dazuschliessenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 632.5 — Abfangen von MobilfunkgesprächenWortlautzu

  Wer böswillig und ohne Einwilligung aller Beteiligten ein Gespräch abfängt oder empfängt, das zwischen Mobiltelefonen oder zwischen Mobiltelefon und Festnetz geführt wird, macht sich strafbar. Auch die Beihilfe dazu ist erfasst. Ausgenommen sind Telekommunikationsunternehmen im Rahmen ihres Betriebs und Behörden mit gesetzlicher Ermächtigung.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Geldstrafe bis zu 2.500 US-Dollar oder Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder Geld- und Freiheitsstrafe zusammen. Bei einer früheren einschlägigen Verurteilung: Geldstrafe bis zu 10.000 US-Dollar, Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (a) Every person who, maliciously and without the consent of all parties to the communication, intercepts, receives, or assists in intercepting or receiving a communication transmitted between cellular radio telephones or between any cellular radio telephone and a landline telephone shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has been previously convicted of a violation of this section or Section 631, 632, 632.6, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) Every person who, maliciously and without the consent of all parties to the communication, intercepts, receives, or assists in intercepting or receiving a communication transmitted between cellular radio telephones or between any cellular radio telephone and a landline telephone shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has been previously convicted of a violation of this section or Section 631, 632, 632.6, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. (b) In the following instances, this section shall not apply: (1) To any public utility engaged in the business of providing communications services and facilities, or to the officers, employees, or agents thereof, where the acts otherwise prohibited are for the purpose of construction, maintenance, conduct, or operation of the services and facilities of the public utility. (2) To the use of any instrument, equipment, facility, or service furnished and used pursuant to the tariffs of the public utility. (3) To any telephonic communication system used for communication exclusively within a state, county, city and county, or city correctional facility. (c) As used in this section and Section 635, “cellular radio telephone” means a wireless telephone authorized by the Federal Communications Commission to operate in the frequency bandwidth reserved for cellular radio telephones.

  Sonstige Straftaten · Teil 1 · Geldstrafe bis $10.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehen oder Verbrechennur im Gesetzestext

  Abfangen von Schnurlostelefongesprächen

  Wer böswillig und ohne Einwilligung aller Beteiligten ein Gespräch abfängt oder empfängt, das über schnurlose Telefone oder zwischen einem schnurlosen Telefon und einem Festnetz- oder Mobiltelefon geführt wird, macht sich strafbar. Ausgenommen sind Telekommunikationsunternehmen im Rahmen ihres Betriebs und Behörden mit gesetzlicher Ermächtigung.

  Strafebis zu 1 Jahr Gefängnis!· dazu bis $10.000

  Cal. Penal Code § 632.6Mehr dazuschliessenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 632.6 — Abfangen von SchnurlostelefongesprächenWortlautzu

  Wer böswillig und ohne Einwilligung aller Beteiligten ein Gespräch abfängt oder empfängt, das über schnurlose Telefone oder zwischen einem schnurlosen Telefon und einem Festnetz- oder Mobiltelefon geführt wird, macht sich strafbar. Ausgenommen sind Telekommunikationsunternehmen im Rahmen ihres Betriebs und Behörden mit gesetzlicher Ermächtigung.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Geldstrafe bis zu 2.500 US-Dollar oder Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder Geld- und Freiheitsstrafe zusammen. Bei einer früheren einschlägigen Verurteilung: Geldstrafe bis zu 10.000 US-Dollar, Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (a) Every person who, maliciously and without the consent of all parties to the communication, intercepts, receives, or assists in intercepting or receiving a communication transmitted between cordless telephones as defined in subdivision (c), between any cordless telephone and a landline telephone, or between a cordless telephone and a cellular telephone shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has been convicted previously of a violation of Section 631, 632, 632.5, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), or by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) Every person who, maliciously and without the consent of all parties to the communication, intercepts, receives, or assists in intercepting or receiving a communication transmitted between cordless telephones as defined in subdivision (c), between any cordless telephone and a landline telephone, or between a cordless telephone and a cellular telephone shall be punished by a fine not exceeding two thousand five hundred dollars ($2,500), by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. If the person has been convicted previously of a violation of Section 631, 632, 632.5, 632.7, or 636, the person shall be punished by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), or by imprisonment in the county jail not exceeding one year, or in the state prison, or by both that fine and imprisonment. (b) This section shall not apply in any of the following instances: (1) To any public utility engaged in the business of providing communications services and facilities, or to the officers, employees, or agents thereof, where the acts otherwise prohibited are for the purpose of construction, maintenance, conduct, or operation of the services and facilities of the public utility. (2) To the use of any instrument, equipment, facility, or service furnished and used pursuant to the tariffs of the public utility. (3) To any telephonic communications system used for communication exclusively within a state, county, city and county, or city correctional facility. (c) As used in this section and in Section 635, “cordless telephone” means a two-way low power communication system consisting of two parts—a “base” unit which connects to the public switched telephone network and a handset or “remote” unit—which are connected by a radio link and authorized by the Federal Communications Commission to operate in the frequency bandwidths reserved for cordless telephones.

  Sonstige Straftaten · Teil 1 · Geldstrafe bis $10.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov