Department of Justice
Welche Paragraphen gelten?
Sagen Sie, was passiert ist — und Sie bekommen die Paragraphen des kalifornischen Gesetzes, die dafür gelten. Jeden mit Fundstelle zum Kopieren.
1Was ist passiert?
Schreiben Sie in eigenen Worten, was passiert ist. Ganze Sätze sind richtig; steckt mehr als eine Tat darin, werden sie getrennt. Ein Stichwort geht genauso — „Raub“, „Einbruch“, „211“.
1 Vorschlag zu 1 erkannten Tat · 1419 Paragraphen durchsucht
Das steckt in Ihrer Beschreibung
Eine Tat erkannt. Vorschläge, keine Entscheidung: Prüfen Sie jeden und übernehmen Sie, was zutrifft. An jedem steht, welches Wort ihn ausgelöst hat.
Tat 1 von 1
„PC 597b“
Tierkämpfe und Hahnenkämpfe
Wer zur Belustigung oder um Gewinn Tiere gegeneinander, gegen eine andere Tierart oder gegen einen Menschen kämpfen lässt, sie hetzt oder verletzt, macht sich strafbar. Dasselbe gilt für Hahnenkämpfe sowie für jeden, der solche Veranstaltungen auf seinem Gelände zulässt oder sie unterstützt. Blosse Anwesenheit als Zuschauer reicht für die Beihilfe nicht aus.
Gefunden über „597b“ steht im Katalog bei § 597b
Strafenormalerweise 2 Jahre Gefängnis· dazu bis $25.000
16 Monate·2 Jahre·3 JahreWarum drei Zahlen??weniger
Das Gericht nimmt eine dieser drei Zahlen. Dazwischen gibt es nichts — „16 Monate · 2 Jahre · 3 Jahre“ heisst nicht „von … bis“.
- Die mittlere ist der Normalfall. Sie gilt, solange nichts dagegenspricht.
- Die obere nur, wenn es besonders schlimm war — und das muss bewiesen sein. „Wahrscheinlich“ reicht nicht.
- Die untere, wenn etwas dafür spricht: erlittenes Trauma, Jugend zur Tatzeit, Gewalt in der Partnerschaft.
Im Gesetz: „16 months, two, or three years“
Cal. Penal Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Penal Code § 597b — Tierkämpfe und HahnenkämpfeWortlautzu
Wer zur Belustigung oder um Gewinn Tiere gegeneinander, gegen eine andere Tierart oder gegen einen Menschen kämpfen lässt, sie hetzt oder verletzt, macht sich strafbar. Dasselbe gilt für Hahnenkämpfe sowie für jeden, der solche Veranstaltungen auf seinem Gelände zulässt oder sie unterstützt. Blosse Anwesenheit als Zuschauer reicht für die Beihilfe nicht aus.
Strafe auf Deutsch —
Als Vergehen (misdemeanor) strafbar mit Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bis zu 10.000 Dollar oder beidem. Bei Wiederholung: als Vergehen (misdemeanor) oder Verbrechen (felony) mit Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis von 16 Monaten, zwei oder drei Jahren oder Geldstrafe bis zu 25.000 Dollar oder beidem.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
(a) Except as provided in subdivisions (b) and (c), any person who, for amusement or gain, causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to fight with like kind of animal or creature, or causes any animal, including any dog, to fight with a different kind of animal or creature, or with any human being, or who, for amusement or gain, worries or injures any bull, bear, dog, or other animal, or causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to worry or injure each other, or any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, or any person who aids or abets the fighting or worrying of an animal or creature, is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine.
(b) Any person who, for amusement or gain, causes any cock to fight with another cock or with a different kind of animal or creature or with any human being; or who, for amusement or gain, worries or injures any cock, or causes any cock to worry or injure another animal; and any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, and any person who aids or abets the fighting or worrying of any cock is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, or by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine.
(c) A second or subsequent conviction of this section is a misdemeanor or a felony punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year or the state prison for 16 months, two, or three years, by a fine not to exceed twenty-five thousand dollars ($25,000), or by both that imprisonment and fine, except in unusual circumstances in which the interests of justice would be better served by the imposition of a lesser sentence.
16 months, 2 , or 3 years
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) Except as provided in subdivisions (b) and (c), any person who, for amusement or gain, causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to fight with like kind of animal or creature, or causes any animal, including any dog, to fight with a different kind of animal or creature, or with any human being, or who, for amusement or gain, worries or injures any bull, bear, dog, or other animal, or causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to worry or injure each other, or any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, or any person who aids or abets the fighting or worrying of an animal or creature, is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine. (b) Any person who, for amusement or gain, causes any cock to fight with another cock or with a different kind of animal or creature or with any human being; or who, for amusement or gain, worries or injures any cock, or causes any cock to worry or injure another animal; and any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, and any person who aids or abets the fighting or worrying of any cock is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, or by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine. (c) A second or subsequent conviction of this section is a misdemeanor or a felony punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year or the state prison for 16 months, two, or three years, by a fine not to exceed twenty-five thousand dollars ($25,000), or by both that imprisonment and fine, except in unusual circumstances in which the interests of justice would be better served by the imposition of a lesser sentence. (d) For the purposes of this section, aiding and abetting a violation of this section shall consist of something more than merely being present or a spectator at a place where a violation is occurring.
- dreiwertiger-strafrahmen
Sachbeschädigung und mutwillige Schädigung · Teil 1 · Geldstrafe bis $25.000
Treffer zu den einzelnen Wörtern · 4
Tierkämpfe und Hahnenkämpfe
Wer zur Belustigung oder um Gewinn Tiere gegeneinander, gegen eine andere Tierart oder gegen einen Menschen kämpfen lässt, sie hetzt oder verletzt, macht sich strafbar. Dasselbe gilt für Hahnenkämpfe sowie für jeden, der solche Veranstaltungen auf seinem Gelände zulässt oder sie unterstützt. Blosse Anwesenheit als Zuschauer reicht für die Beihilfe nicht aus.
Strafenormalerweise 2 Jahre Gefängnis· dazu bis $25.000
Cal. Penal Code § Mehr dazuschliessen
Der Strafrahmen im Gesetz
16 Monate·2 Jahre·3 JahreWarum drei Zahlen??weniger
Das Gericht nimmt eine dieser drei Zahlen. Dazwischen gibt es nichts — „16 Monate · 2 Jahre · 3 Jahre“ heisst nicht „von … bis“.
- Die mittlere ist der Normalfall. Sie gilt, solange nichts dagegenspricht.
- Die obere nur, wenn es besonders schlimm war — und das muss bewiesen sein. „Wahrscheinlich“ reicht nicht.
- Die untere, wenn etwas dafür spricht: erlittenes Trauma, Jugend zur Tatzeit, Gewalt in der Partnerschaft.
Im Gesetz: „16 months, two, or three years“
Cal. Penal Code § 597b — Tierkämpfe und HahnenkämpfeWortlautzu
Wer zur Belustigung oder um Gewinn Tiere gegeneinander, gegen eine andere Tierart oder gegen einen Menschen kämpfen lässt, sie hetzt oder verletzt, macht sich strafbar. Dasselbe gilt für Hahnenkämpfe sowie für jeden, der solche Veranstaltungen auf seinem Gelände zulässt oder sie unterstützt. Blosse Anwesenheit als Zuschauer reicht für die Beihilfe nicht aus.
Strafe auf Deutsch —
Als Vergehen (misdemeanor) strafbar mit Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bis zu 10.000 Dollar oder beidem. Bei Wiederholung: als Vergehen (misdemeanor) oder Verbrechen (felony) mit Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder im Staatsgefängnis von 16 Monaten, zwei oder drei Jahren oder Geldstrafe bis zu 25.000 Dollar oder beidem.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
(a) Except as provided in subdivisions (b) and (c), any person who, for amusement or gain, causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to fight with like kind of animal or creature, or causes any animal, including any dog, to fight with a different kind of animal or creature, or with any human being, or who, for amusement or gain, worries or injures any bull, bear, dog, or other animal, or causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to worry or injure each other, or any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, or any person who aids or abets the fighting or worrying of an animal or creature, is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine.
(b) Any person who, for amusement or gain, causes any cock to fight with another cock or with a different kind of animal or creature or with any human being; or who, for amusement or gain, worries or injures any cock, or causes any cock to worry or injure another animal; and any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, and any person who aids or abets the fighting or worrying of any cock is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, or by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine.
(c) A second or subsequent conviction of this section is a misdemeanor or a felony punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year or the state prison for 16 months, two, or three years, by a fine not to exceed twenty-five thousand dollars ($25,000), or by both that imprisonment and fine, except in unusual circumstances in which the interests of justice would be better served by the imposition of a lesser sentence.
16 months, 2 , or 3 years
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) Except as provided in subdivisions (b) and (c), any person who, for amusement or gain, causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to fight with like kind of animal or creature, or causes any animal, including any dog, to fight with a different kind of animal or creature, or with any human being, or who, for amusement or gain, worries or injures any bull, bear, dog, or other animal, or causes any bull, bear, or other animal, not including any dog, to worry or injure each other, or any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, or any person who aids or abets the fighting or worrying of an animal or creature, is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine. (b) Any person who, for amusement or gain, causes any cock to fight with another cock or with a different kind of animal or creature or with any human being; or who, for amusement or gain, worries or injures any cock, or causes any cock to worry or injure another animal; and any person who permits the same to be done on any premises under his or her charge or control, and any person who aids or abets the fighting or worrying of any cock is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, or by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine. (c) A second or subsequent conviction of this section is a misdemeanor or a felony punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year or the state prison for 16 months, two, or three years, by a fine not to exceed twenty-five thousand dollars ($25,000), or by both that imprisonment and fine, except in unusual circumstances in which the interests of justice would be better served by the imposition of a lesser sentence. (d) For the purposes of this section, aiding and abetting a violation of this section shall consist of something more than merely being present or a spectator at a place where a violation is occurring.
- dreiwertiger-strafrahmen
Sachbeschädigung und mutwillige Schädigung · Teil 1 · Geldstrafe bis $25.000
Zuschauen bei einem Tierkampf
Wer wissentlich als Zuschauer bei einer Tierkampfveranstaltung anwesend ist oder wissentlich dort anwesend ist, wo solche Kämpfe nach § 597b vorbereitet werden, macht sich strafbar.
Strafebis zu 6 Monate Gefängnis· dazu bis $5.000
Cal. Penal Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Penal Code § 597c — Zuschauen bei einem TierkampfWortlautzu
Wer wissentlich als Zuschauer bei einer Tierkampfveranstaltung anwesend ist oder wissentlich dort anwesend ist, wo solche Kämpfe nach § 597b vorbereitet werden, macht sich strafbar.
Strafe auf Deutsch —
Als Vergehen (misdemeanor) strafbar mit Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu sechs Monaten oder Geldstrafe von 5.000 Dollar oder beidem.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
Any person who is knowingly present as a spectator at any place, building, or tenement for an exhibition of animal fighting, or who is knowingly present at that exhibition or is knowingly present where preparations are being made for the acts described in subdivision (a) or (b) of Section 597b, is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed six months, or by a fine of five thousand dollars ($5,000), or by both that imprisonment and fine.
Ganzer Gesetzestext (englisch)
Any person who is knowingly present as a spectator at any place, building, or tenement for an exhibition of animal fighting, or who is knowingly present at that exhibition or is knowingly present where preparations are being made for the acts described in subdivision (a) or (b) of Section 597b, is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed six months, or by a fine of five thousand dollars ($5,000), or by both that imprisonment and fine.
Sachbeschädigung und mutwillige Schädigung · Teil 1 · Geldstrafe bis $5.000
Halten und Abrichten von Kampftieren
Wer einen Vogel oder ein anderes Tier hält, besitzt oder abrichtet, damit es von ihm, seinem Käufer oder einem Dritten bei einem Tierkampf nach § 597b eingesetzt wird, macht sich strafbar. Für Hundekämpfe gilt die Vorschrift nicht. Bei Wiederholung ist die Geldstrafe höher, sofern nicht ausnahmsweise das Interesse der Gerechtigkeit eine mildere Strafe gebietet.
Strafebis zu 1 Jahr Gefängnis· dazu bis $25.000
Cal. Penal Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Penal Code § 597j — Halten und Abrichten von KampftierenWortlautzu
Wer einen Vogel oder ein anderes Tier hält, besitzt oder abrichtet, damit es von ihm, seinem Käufer oder einem Dritten bei einem Tierkampf nach § 597b eingesetzt wird, macht sich strafbar. Für Hundekämpfe gilt die Vorschrift nicht. Bei Wiederholung ist die Geldstrafe höher, sofern nicht ausnahmsweise das Interesse der Gerechtigkeit eine mildere Strafe gebietet.
Strafe auf Deutsch —
Als Vergehen (misdemeanor) strafbar mit Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bis zu 10.000 Dollar oder beidem. Bei Wiederholung: Freiheitsstrafe im Bezirksgefängnis bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bis zu 25.000 Dollar oder beides.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
(a) Any person who owns, possesses, keeps, or trains any bird or other animal with the intent that it be used or engaged by himself or herself, by his or her vendee, or by any other person in an exhibition of fighting as described in Section 597b is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine.
(c) A second or subsequent conviction of this section is a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year or by a fine not to exceed twenty-five thousand dollars ($25,000), or by both that imprisonment and fine, except in unusual circumstances in which the interests of justice would be better served by the imposition of a lesser sentence.
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) Any person who owns, possesses, keeps, or trains any bird or other animal with the intent that it be used or engaged by himself or herself, by his or her vendee, or by any other person in an exhibition of fighting as described in Section 597b is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year, by a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000), or by both that imprisonment and fine. (b) This section shall not apply to an exhibition of fighting of a dog with another dog. (c) A second or subsequent conviction of this section is a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed one year or by a fine not to exceed twenty-five thousand dollars ($25,000), or by both that imprisonment and fine, except in unusual circumstances in which the interests of justice would be better served by the imposition of a lesser sentence.
Sachbeschädigung und mutwillige Schädigung · Teil 1 · Geldstrafe bis $25.000
Stufe steht nicht im Gesetznur im Gesetzestext
Tierhalteverbot nach einer Verurteilung wegen Tierquälerei
Wer wegen eines Vergehens nach bestimmten Tierschutzvorschriften verurteilt wurde und binnen fünf Jahren danach ein Tier besitzt, hält, betreut, mit ihm zusammenlebt oder für es sorgt, macht sich strafbar. Nach einer Verurteilung wegen eines Verbrechens gilt dieselbe Regel für zehn Jahre. Für Halter von Nutzvieh kann das Gericht Ausnahmen zulassen.
Strafe$1.000 — kein Gefängnis im Text
Cal. Penal Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Penal Code § 597.9 — Tierhalteverbot nach einer Verurteilung wegen TierquälereiWortlautzu
Wer wegen eines Vergehens nach bestimmten Tierschutzvorschriften verurteilt wurde und binnen fünf Jahren danach ein Tier besitzt, hält, betreut, mit ihm zusammenlebt oder für es sorgt, macht sich strafbar. Nach einer Verurteilung wegen eines Verbrechens gilt dieselbe Regel für zehn Jahre. Für Halter von Nutzvieh kann das Gericht Ausnahmen zulassen.
Strafe auf Deutsch —
Geldstrafe von 1.000 Dollar.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
(a) Except as provided in subdivision (c) or (d), a person who has been convicted of a misdemeanor violation of Section 286.5, subdivision (a) or (b) of Section 597, or Section 597a, 597b, 597h, 597j, 597s, or 597.1, and who, within five years after the conviction, owns, possesses, maintains, has custody of, resides with, or cares for any animal is guilty of a public offense, punishable by a fine of one thousand dollars ($1,000).
(b) Except as provided in subdivision (c) or (d), a person who has been convicted of a felony violation of subdivision (a) or (b) of Section 597, or Section 597b or 597.5, and who, within 10 years after the conviction, owns, possesses, maintains, has custody of, resides with, or cares for any animal is guilty of a public offense, punishable by a fine of one thousand dollars ($1,000).
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) Except as provided in subdivision (c) or (d), a person who has been convicted of a misdemeanor violation of Section 286.5, subdivision (a) or (b) of Section 597, or Section 597a, 597b, 597h, 597j, 597s, or 597.1, and who, within five years after the conviction, owns, possesses, maintains, has custody of, resides with, or cares for any animal is guilty of a public offense, punishable by a fine of one thousand dollars ($1,000). (b) Except as provided in subdivision (c) or (d), a person who has been convicted of a felony violation of subdivision (a) or (b) of Section 597, or Section 597b or 597.5, and who, within 10 years after the conviction, owns, possesses, maintains, has custody of, resides with, or cares for any animal is guilty of a public offense, punishable by a fine of one thousand dollars ($1,000). (c) (1) In cases of owners of livestock, as defined in Section 14205 of the Food and Agricultural Code, a court may, in the interest of justice, exempt a defendant from the injunction required under subdivision (a) or (b), as it would apply to livestock, if the defendant files a petition with the court to establish, and does establish by a preponderance of the evidence, that the imposition of the provisions of this section would result in substantial or undue economic hardship to the defendant’s livelihood and that the defendant has the ability to properly care for all livestock in their possession. (2) Upon receipt of a petition from the defendant, the court shall set a hearing to be conducted within 30 days after the filing of the petition. The petitioner shall serve a copy of the petition upon the prosecuting attorney 10 calendar days prior to the requested hearing. The court shall grant the petition for exemption from subdivision (a) or (b) unless the prosecuting attorney shows by a preponderance of the evidence that either or both of the criteria for exemption under this subdivision are untrue. (d) (1) A defendant may petition the court to reduce the duration of the mandatory ownership prohibition. Upon receipt of a petition from the defendant, the court shall set a hearing to be conducted within 30 days after the filing of the petition. The petitioner shall serve a copy of the petition upon the prosecuting attorney 10 calendar days prior to the requested hearing. At the hearing, the petitioner shall have the burden of establishing by a preponderance of the evidence all of the following: (A) The petitioner does not present a danger to animals. (B) The petitioner has the ability to properly care for all animals in their possession. (C) The petitioner has successfully completed all classes or counseling ordered by the court. (2) If the petitioner has met their burden, the court may reduce the mandatory ownership prohibition and may order that the defendant comply with reasonable and unannounced inspections by animal control agencies or law enforcement. (e) An animal shelter administered by a public animal control agency, a humane society, or any society for the prevention of cruelty to animals, and an animal rescue or animal adoption organization may ask a person who is attempting to adopt an animal from that entity whether the person is prohibited from owning, possessing, maintaining, having custody of, or residing with an animal pursuant to this section.
Sachbeschädigung und mutwillige Schädigung · Teil 1 · Geldstrafe $1.000
2Dein Fall
noch leer
Noch nichts ausgewählt. Suchen Sie oben nach der Tat und tippen Sie „Hinzufügen“ — jede Tat einzeln, so oft, wie sie vorkam.
3Diese Paragraphen gelten
Sobald die erste Tat oben im Fall liegt, stehen hier die Paragraphen, die dafür gelten — jeder mit Fundstelle zum Kopieren.
Orientierung, keine verbindliche Auskunft — das letzte Wort hat das Gericht. Katalog: leginfo.legislature.ca.gov — California Penal Code, Stand 2026-08-30, 1419 Paragraphen. Verbindlich ist der englische Wortlaut; die deutsche Fassung ist eine Arbeitsübersetzung und steht an jedem Paragraphen zum Aufklappen daneben — für 5 Paragraphen liegt sie noch nicht vor.