Paragraphen finden

1·Tat suchen

Schreiben Sie in eigenen Worten, was passiert ist. Ganze Sätze sind richtig; steckt mehr als eine Tat darin, werden sie getrennt. Ein Stichwort geht genauso — „Raub“, „Einbruch“, „211“.

1 Vorschlag zu 1 erkannten Tat · 1430 Paragraphen durchsucht

Treffer zu den einzelnen Wörtern · 32

• Vergehennur im Gesetzestext

  Landesweite Vorstrafenauskunft des Justizministeriums

  Das Justizministerium führt die landesweite zusammenfassende Vorstrafenauskunft mit Personendaten, Fingerabdrücken, Lichtbildern, Festnahmen, Anklagen, Verfahrensausgängen und Strafen. Die Vorschrift zählt sehr ausführlich auf, welche Gerichte, Behörden, Berufsverbände und sonstigen Stellen diese Auskunft zur Erfüllung ihrer Aufgaben erhalten dürfen. Für Auskünfte zu Einstellungs-, Zertifizierungs- und Lizenzierungszwecken gelten besondere Schutzvorschriften. Verstösse gegen diese Beschränkungen sind strafbar und begründen zusätzlich einen Schadensersatzanspruch.

  Strafe

  bis zu 6 Monate oder bis $1.000!

  Cal. Penal Code § 11105Mehr dazuschließenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 11105 — Landesweite Vorstrafenauskunft des JustizministeriumsWortlautzu

  Das Justizministerium führt die landesweite zusammenfassende Vorstrafenauskunft mit Personendaten, Fingerabdrücken, Lichtbildern, Festnahmen, Anklagen, Verfahrensausgängen und Strafen. Die Vorschrift zählt sehr ausführlich auf, welche Gerichte, Behörden, Berufsverbände und sonstigen Stellen diese Auskunft zur Erfüllung ihrer Aufgaben erhalten dürfen. Für Auskünfte zu Einstellungs-, Zertifizierungs- und Lizenzierungszwecken gelten besondere Schutzvorschriften. Verstösse gegen diese Beschränkungen sind strafbar und begründen zusätzlich einen Schadensersatzanspruch.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Ein Verstoss gegen den betreffenden Absatz ist ein Vergehen und gibt dem geschädigten gegenwärtigen oder künftigen Beschäftigten einen Anspruch gegen das Versorgungs- oder Kabelunternehmen auf Ersatz des unmittelbar verursachten Schadens.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (iv) A violation of this paragraph is a misdemeanor, and shall give the current or prospective employee who is injured by the violation a cause of action against the public utility or cable corporation to recover damages proximately caused by the violations. A public utility’s or cable corporation’s request for state summary criminal history information for purposes of employing current or prospective employees who may be seeking entrance to private residences or adjacent grounds in the course of their employment shall be deemed a “compelling need” as required to be shown in this subdivision.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) (1) The Department of Justice shall maintain state summary criminal history information. (2) As used in this section: (A) “State summary criminal history information” means the master record of information compiled by the Attorney General pertaining to the identification and criminal history of a person, such as name, date of birth, physical description, fingerprints, photographs, dates of arrests, arresting agencies and booking numbers, charges, dispositions, sentencing information, and similar data about the person. (B) “State summary criminal history information” does not refer to records and data compiled by criminal justice agencies other than the Attorney General, nor does it refer to records of complaints to or investigations conducted by, or records of intelligence information or security procedures of, the office of the Attorney General and the Department of Justice. (b) The Attorney General shall furnish state summary criminal history information to the following, if needed in the course of their duties, provided that when information is furnished to assist an agency, officer, or official of state or local government, a public utility, or any other entity, in fulfilling employment, certification, or licensing duties, Chapter 1321 of the Statutes of 1974 and Section 432.7 of the Labor Code shall apply: (1) The courts of the state. (2) Peace officers of the state, as defined in Section 830.1, subdivisions (a) and (e) of Section 830.2, subdivision (a) of Section 830.3, subdivision (a) of Section 830.31, and subdivisions (a) and (b) of Section 830.5. (3) District attorneys of the state. (4) Prosecuting city attorneys or city prosecutors of a city within the state. (5) City attorneys pursuing civil gang injunctions pursuant to Section 186.22a, drug abatement actions pursuant to Section 3479 or 3480 of the Civil Code or Section 11571 of the Health and Safety Code, or a city attorney or county counsel pursuing gun violence restraining orders pursuant to Division 3.2 (commencing with Section 18100) of Title 2 of Part 6. (6) Probation officers of the state. (7) Parole officers of the state. (8) A public defender or attorney of record when representing a person in proceedings upon a petition for a certificate of rehabilitation and pardon pursuant to Section 4852.08. (9) A public defender or attorney of record when representing a person in a criminal case or a juvenile delinquency proceeding, including all appeals and postconviction motions, or a parole, mandatory supervision pursuant to paragraph (5) of subdivision (h) of Section 1170, or postrelease community supervision revocation or revocation extension proceeding, if the information is requested in the course of representation. (10) An agency, officer, or official of the state if the state summary criminal history information is required to implement a statute or regulation that expressly refers to specific criminal conduct applicable to the subject person of the state summary criminal history information, and contains requirements or exclusions, or both, expressly based upon that specified criminal conduct. The agency, officer, or official of the state authorized by this paragraph to receive state summary criminal history information may perform state and federal criminal history information checks as provided for in subdivision (u). The Department of Justice shall provide a state or federal response to the agency, officer, or official pursuant to subdivision (p). (11) A city, county, city and county, or district, if access is needed in order to assist that agency in fulfilling employment, certification, or licensing duties, and if the access is specifically authorized by the city council, board of supervisors, or governing board of the city, county, or district if the state summary criminal history information is required to implement a statute, ordinance, or regulation that expressly refers to specific criminal conduct applicable to the subject person of the state summary criminal history information, and contains requirements or exclusions, or both, expressly based upon that specified criminal conduct. The city, county, city and county, or district authorized by this paragraph may also transmit fingerprint images and related information to the Department of Justice to be transmitted to the Federal Bureau of Investigation. (12) The subject of the state summary criminal history information under procedures established under Article 5 (commencing with Section 11120). (13) A person or entity when access is expressly authorized by statute if the criminal history information is required to implement a statute or regulation that expressly refers to specific criminal conduct applicable to the subject person of the state summary criminal history information, and contains requirements or exclusions, or both, expressly based upon that specified criminal conduct. (14) Health officers of a city, county, city and county, or district when in the performance of their official duties enforcing Section 120175 of the Health and Safety Code. (15) A managing or supervising correctional officer of a county jail or other county correctional facility. (16) A humane society, or society for the prevention of cruelty to animals, for the specific purpose of complying with Section 14502 of the Corporations Code for the appointment of humane officers. (17) Local child support agencies established by Section 17304 of the Family Code. When a local child support agency closes a support enforcement case containing state summary criminal history information, the agency shall delete or purge from the file and destroy documents or information concerning or arising from offenses for or of which the parent has been arrested, charged, or convicted, other than for offenses related to the parent’s having failed to provide support for minor children, consistent with the requirements of Section 17531 of the Family Code. (18) County child welfare agency personnel who have been delegated the authority of county probation officers to access state summary criminal history information pursuant to Section 272 of the Welfare and Institutions Code for the purposes specified in Section 16504.5 of the Welfare and Institutions Code. Information from criminal history records provided pursuant to this subdivision shall not be used for a purpose other than those specified in this section and Section 16504.5 of the Welfare and Institutions Code. When an agency obtains records both on the basis of name checks and fingerprint checks, final placement decisions shall be based only on the records obtained pursuant to the fingerprint check. (19) The court of a tribe, or court of a consortium of tribes, that has entered into an agreement with the state pursuant to Section 10553.1 of the Welfare and Institutions Code. This information may be used only for the purposes specified in Section 16504.5 of the Welfare and Institutions Code and for tribal approval or tribal licensing of foster care or adoptive homes. Article 6 (commencing with Section 11140) shall apply to officers, members, and employees of a tribal court receiving state summary criminal history information pursuant to this section. (20) Child welfare agency personnel of a tribe or consortium of tribes that has entered into an agreement with the state pursuant to Section 10553.1 of the Welfare and Institutions Code and to whom the state has delegated duties under paragraph (2) of subdivision (a) of Section 272 of the Welfare and Institutions Code. The purposes for use of the information shall be for the purposes specified in Section 16504.5 of the Welfare and Institutions Code and for tribal approval or tribal licensing of foster care or adoptive homes. When an agency obtains records on the basis of name checks and fingerprint checks, final placement decisions shall be based only on the records obtained pursuant to the fingerprint check. Article 6 (commencing with Section 11140) shall apply to child welfare agency personnel receiving criminal record offender information pursuant to this section. (21) An officer providing conservatorship investigations pursuant to Sections 5351, 5354, and 5356 of the Welfare and Institutions Code. (22) A court investigator providing investigations or reviews in conservatorships pursuant to Section 1826, 1850, 1851, or 2250.6 of the Probate Code. (23) A person authorized to conduct a guardianship investigation pursuant to Section 1513 of the Probate Code. (24) A humane officer pursuant to Section 14502 of the Corporations Code for the purposes of performing the officer’s duties. (25) A public agency described in subdivision (b) of Section 15975 of the Government Code, for the purpose of oversight and enforcement policies with respect to its contracted providers. (26) (A) A state entity, or its designee, that receives federal tax information. A state entity or its designee that is authorized by this paragraph to receive state summary criminal history information also may transmit fingerprint images and related information to the Department of Justice to be transmitted to the Federal Bureau of Investigation for the purpose of the state entity or its designee obtaining federal-level criminal offender record information from the Department of Justice. This information shall be used only for the purposes set forth in Section 1044 of the Government Code. (B) For purposes of this paragraph, “federal tax information,” “state entity” and “designee” are as defined in paragraphs (1), (2), and (3), respectively, of subdivision (f) of Section 1044 of the Government Code. (27) The director of the State Department of State Hospitals, or their designee, for use related to research and evaluation studies described in Section 4046 of the Welfare and Institutions Code, and subject to the limitations described in that section. (c) The Attorney General may furnish state summary criminal history information and, when specifically authorized by this subdivision, federal-level criminal history information upon a showing of a compelling need to any of the following, provided that when information is furnished to assist an agency, officer, or official of state or local government, a public utility, or any other entity in fulfilling employment, certification, or licensing duties, Chapter 1321 of the Statutes of 1974 and Section 432.7 of the Labor Code shall apply: (1) A public utility, as defined in Section 216 of the Public Utilities Code, that operates a nuclear energy facility when access is needed in order to assist in employing persons to work at the facility, provided that, if the Attorney General supplies the data, the Attorney General shall furnish a copy of the data to the person to whom the data relates. (2) A peace officer of the state other than those included in subdivision (b). (3) An illegal dumping enforcement officer as defined in subdivision (i) of Section 830.7. (4) A peace officer of another country. (5) Public officers, other than peace officers, of the United States, other states, or possessions or territories of the United States, provided that access to records similar to state summary criminal history information is expressly authorized by a statute of the United States, other states, or possessions or territories of the United States if the information is needed for the performance of their official duties. (6) A person when disclosure is requested by a probation, parole, or peace officer with the consent of the subject of the state summary criminal history information and for purposes of furthering the rehabilitation of the subject. (7) The courts of the United States, other states, or territories or possessions of the United States. (8) Peace officers of the United States, other states, or territories or possessions of the United States. (9) An individual who is the subject of the record requested if needed in conjunction with an application to enter the United States or a foreign nation. (10) (A) (i) A public utility, as defined in Section 216 of the Public Utilities Code, or a cable corporation as defined in subparagraph (B), if receipt of criminal history information is needed in order to assist in employing current or prospective employees, contract employees, or subcontract employees who, in the course of their employment, may be seeking entrance to private residences or adjacent grounds. The information provided shall be limited to the record of convictions and arrests for which the person is released on bail or on their own recognizance pending trial. (ii) If the Attorney General supplies the data pursuant to this paragraph, the Attorney General shall furnish a copy of the data to the current or prospective employee to whom the data relates. (iii) State summary criminal history information is confidential and the receiving public utility or cable corporation shall not disclose its contents, other than for the purpose for which it was acquired. The state summary criminal history information in the possession of the public utility or cable corporation and all copies made from it shall be destroyed not more than 30 days after employment or promotion or transfer is denied or granted, except for those cases where a current or prospective employee is out on bail or on their own recognizance pending trial, in which case the state summary criminal history information and all copies shall be destroyed not more than 30 days after the case is resolved. (iv) A violation of this paragraph is a misdemeanor, and shall give the current or prospective employee who is injured by the violation a cause of action against the public utility or cable corporation to recover damages proximately caused by the violations. A public utility’s or cable corporation’s request for state summary criminal history information for purposes of employing current or prospective employees who may be seeking entrance to private residences or adjacent grounds in the course of their employment shall be deemed a “compelling need” as required to be shown in this subdivision. (v) This section shall not be construed as imposing a duty upon public utilities or cable corporations to request state summary criminal history information on current or prospective employees. (B) For purposes of this paragraph, “cable corporation” means a corporation or firm that transmits or provides television, computer, or telephone services by cable, digital, fiber optic, satellite, or comparable technology to subscribers for a fee. (C) Requests for federal-level criminal history information received by the Department of Justice from entities authorized pursuant to subparagraph (A) shall be forwarded to the Federal Bureau of Investigation by the Department of Justice. Federal-level criminal history information received or compiled by the Department of Justice may then be disseminated to the entities referenced in subparagraph (A), as authorized by law. (11) A campus of the California State University or the University of California, or a four-year college or university accredited by a regional accreditation organization approved by the United States Department of Education, if needed in conjunction with an application for admission by a convicted felon to a special education program for convicted felons, including, but not limited to, university alternatives and halfway houses. Only conviction information shall be furnished. The college or university may require the convicted felon to be fingerprinted, and any inquiry to the department under this section shall include the convicted felon’s fingerprints and any other information specified by the department. (12) A foreign government, if requested by the individual who is the subject of the record requested, if needed in conjunction with the individual’s application to adopt a minor child who is a citizen of that foreign nation. Requests for information pursuant to this paragraph shall be in accordance with the process described in Sections 11122 to 11124, inclusive. The response shall be provided to the foreign government or its designee and to the individual who requested the information. (d) Whenever an authorized request for state summary criminal history information pertains to a person whose fingerprints are on file with the Department of Justice and the department has no criminal history of that person, and the information is to be used for employment, licensing, or certification purposes, the fingerprint card accompanying the request for information, if any, may be stamped “no criminal record” and returned to the person or entity making the request. (e) Whenever state summary criminal history information is furnished as the result of an application and is to be used for employment, licensing, or certification purposes, the Department of Justice may charge the person or entity making the request a fee that it determines to be sufficient to reimburse the department for the cost of furnishing the information. In addition, the Department of Justice may add a surcharge to the fee to fund maintenance and improvements to the systems from which the information is obtained. Notwithstanding any other law, a person or entity required to pay a fee to the department for information received under this section may charge the applicant a fee sufficient to reimburse the person or entity for this expense. All moneys received by the department pursuant to this section, Sections 11105.3 and 26190, and former Section 13588 of the Education Code shall be deposited in a special account in the General Fund to be available for expenditure by the department to offset costs incurred pursuant to those sections and for maintenance and improvements to the systems from which the information is obtained upon appropriation by the Legislature. (f) Whenever there is a conflict, the processing of criminal fingerprints and fingerprints of applicants for security guard or alarm agent registrations or firearms qualification permits submitted pursuant to Section 7583.9, 7583.23, 7596.3, or 7598.4 of the Business and Professions Code shall take priority over the processing of other applicant fingerprints. (g) It is not a violation of this section to disseminate statistical or research information obtained from a record, provided that the identity of the subject of the record is not disclosed. (h) It is not a violation of this section to include information obtained from a record in (1) a transcript or record of a judicial or administrative proceeding or (2) any other public record if the inclusion of the information in the public record is authorized by a court, statute, or decisional law. (i) Notwithstanding any other law, the Department of Justice or a state or local law enforcement agency may require the submission of fingerprints for the purpose of conducting state summary criminal history information checks that are authorized by law. (j) The state summary criminal history information shall include any finding of mental incompetence pursuant to Chapter 6 (commencing with Section 1367) of Title 10 of Part 2 arising out of a complaint charging a felony offense specified in Section 290. (k) (1) This subdivision shall apply whenever state or federal summary criminal history information is furnished by the Department of Justice in accordance with federal law and as the result of an application by an authorized agency or organization and the information is to be used for peace officer employment or certification purposes. As used in this subdivision, a peace officer is defined in Chapter 4.5 (commencing with Section 830) of Title 3 of Part 2. (2) Notwithstanding any other law, whenever state or federal summary criminal history information is initially furnished pursuant to paragraph (1), the Department of Justice shall disseminate the following information: (A) Every conviction rendered against the applicant. (B) Every arrest for an offense for which the applicant is presently awaiting trial, whether the applicant is incarcerated or has been released on bail or on their own recognizance pending trial. (C) Every arrest or detention, except for an arrest or detention resulting in an exoneration, provided, however, that where the records of the Department of Justice do not contain a disposition for the arrest, the Department of Justice first makes a genuine effort to determine the disposition of the arrest. (D) Every successful diversion. (E) Every date and agency name associated with all retained peace officer or nonsworn law enforcement agency employee preemployment criminal offender record information search requests. (F) Sex offender registration status of the applicant. (G) Sentencing information, if present in the department’s records at the time of the response. (l) (1) This subdivision shall apply whenever state or federal summary criminal history information is furnished by the Department of Justice in accordance with federal law and as the result of an application by a criminal justice agency or organization as defined in Section 13101, and the information is to be used for criminal justice employment, licensing, or certification purposes. (2) Notwithstanding any other law, whenever state or federal summary criminal history information is initially furnished pursuant to paragraph (1), the Department of Justice shall disseminate the following information: (A) Every conviction rendered against the applicant. (B) Every arrest for an offense for which the applicant is presently awaiting trial, whether the applicant is incarcerated or has been released on bail or on their own recognizance pending trial. (C) Every arrest for an offense for which the records of the Department of Justice do not contain a disposition or that did not result in a conviction, provided that the Department of Justice first makes a genuine effort to determine the disposition of the arrest. However, information concerning an arrest shall not be disclosed if the records of the Department of Justice indicate or if the genuine effort reveals that the subject was exonerated, successfully completed a diversion or deferred entry of judgment program, or the arrest was deemed a detention, or the subject was granted relief pursuant to Section 851.91. (D) Every date and agency name associated with all retained peace officer or nonsworn law enforcement agency employee preemployment criminal offender record information search requests. (E) Sex offender registration status of the applicant. (F) Sentencing information, if present in the department’s records at the time of the response. (m) (1) This subdivision shall apply whenever state or federal summary criminal history information is furnished by the Department of Justice in accordance with federal law and as the result of an application by an authorized agency or organization pursuant to Section 1522, 1568.09, 1569.17, or 1596.871 of the Health and Safety Code, or a statute that incorporates the criteria of any of those sections or this subdivision by reference, and the information is to be used for employment, licensing, or certification purposes. (2) Notwithstanding any other law, whenever state or federal summary criminal history information is initially furnished pursuant to paragraph (1), the Department of Justice shall disseminate the following information: (A) Every conviction of an offense rendered against the applicant, except a conviction for which relief has been granted pursuant to Section 1203.49. (B) Every arrest for an offense for which the applicant is presently awaiting trial, whether the applicant is incarcerated or has been released on bail or on their own recognizance pending trial. (C) Every arrest for an offense for which the State Department of Social Services is required by paragraph (1) of subdivision (a) of Section 1522 of the Health and Safety Code to determine if an applicant has been arrested. However, if the records of the Department of Justice do not contain a disposition for an arrest, the Department of Justice shall first make a genuine effort to determine the disposition of the arrest. (D) Sex offender registration status of the applicant. (E) Sentencing information, if present in the department’s records at the time of the response. (3) Notwithstanding the requirements of the sections referenced in paragraph (1) of this subdivision, the Department of Justice shall not disseminate information about an arrest subsequently deemed a detention or an arrest that resulted in the successful completion of a diversion program, exoneration, or a grant of relief pursuant to Section 851.91. (n) (1) This subdivision shall apply whenever state or federal summary criminal history information, to be used for employment, licensing, or certification purposes, is furnished by the Department of Justice in accordance with federal law and as the result of an application by an authorized agency, organization, or individual pursuant to any of the following: (A) Paragraph (10) of subdivision (c), when the information is to be used by a cable corporation. (B) Section 11105.3 or 11105.4. (C) Section 15660 of the Welfare and Institutions Code. (D) A statute that incorporates the criteria of any of the statutory provisions listed in subparagraph (A), (B), or (C), or of this subdivision, by reference. (2) Notwithstanding any other law, whenever state or federal summary criminal history information is initially furnished pursuant to paragraph (1), the Department of Justice shall disseminate the following information: (A) Every conviction, except a conviction for which relief has been granted pursuant to Section 1203.49, rendered against the applicant for a violation or attempted violation of an offense specified in subdivision (a) of Section 15660 of the Welfare and Institutions Code. However, with the exception of those offenses for which registration is required pursuant to Section 290, the Department of Justice shall not disseminate information pursuant to this subdivision unless the conviction occurred within 10 years of the date of the agency’s request for information or the conviction is over 10 years old but the subject of the request was incarcerated within 10 years of the agency’s request for information. (B) Every arrest for a violation or attempted violation of an offense specified in subdivision (a) of Section 15660 of the Welfare and Institutions Code for which the applicant is presently awaiting trial, whether the applicant is incarcerated or has been released on bail or on their own recognizance pending trial. (C) Sex offender registration status of the applicant. (D) Sentencing information, if present in the department’s records at the time of the response. (o) (1) This subdivision shall apply whenever state or federal summary criminal history information is furnished by the Department of Justice in accordance with federal law and as the result of an application by an authorized agency or organization pursuant to Section 379 or 1300 of the Financial Code or a statute that incorporates the criteria of either of those sections or this subdivision by reference, and the information is to be used for employment, licensing, or certification purposes. (2) Notwithstanding any other law, whenever state or federal summary criminal history information is initially furnished pursuant to paragraph (1), the Department of Justice shall disseminate the following information: (A) Every conviction rendered against the applicant for a violation or attempted violation of an offense specified in Section 1300 of the Financial Code, except a conviction for which relief has been granted pursuant to Section 1203.49. (B) Every arrest for a violation or attempted violation of an offense specified in Section 1300 of the Financial Code for which the applicant is presently awaiting trial, whether the applicant is incarcerated or has been released on bail or on their own recognizance pending trial. (C) Sentencing information, if present in the department’s records at the time of the response. (p) (1) This subdivision shall apply whenever state or federal criminal history information is furnished by the Department of Justice in accordance with federal law and as the result of an application by an agency, organization, or individual not defined in subdivision (k), (l), (m), (n), or (o), or a statute that incorporates the criteria of that section or this subdivision by reference, and the information is to be used for employment, licensing, or certification purposes. (2) Notwithstanding any other law, whenever state or federal summary criminal history information is initially furnished pursuant to paragraph (1), the Department of Justice shall disseminate the following information: (A) Every conviction rendered against the applicant, except a conviction for which relief has been granted pursuant to Section 1203.4, 1203.4a, 1203.41, 1203.42, 1203.425, 1203.44, or 1203.49. The Commission on Teacher Credentialing, school districts, county offices of education, charter schools, private schools, state special schools for the blind and deaf, or any other entity required to have a background check because of a contract with a school district, county office of education, charter school, private school, or state special school for the blind and deaf, shall receive every conviction rendered against an applicant, retroactive to January 1, 2020, regardless of relief granted pursuant to Section 1203.4, 1203.4a, 1203.41, 1203.42, 1203.425, or 1203.49. (B) Notwithstanding subparagraph (A) or any other law, information for a conviction for a controlled substance offense listed in Section 11350 or 11377, or former Section 11500 or 11500.5, of the Health and Safety Code that is more than five years old, for which relief is granted pursuant to Section 1203.4, 1203.4a, 1203.41, 1203.42, 1203.425, or 1203.49, shall not be disseminated. (C) Every arrest for an offense for which the applicant is presently awaiting trial, whether the applicant is incarcerated or has been released on bail or on their own recognizance pending trial. (D) Sex offender registration status of the applicant. (E) Sentencing information, if present in the department’s records at the time of the response. (q) All agencies, organizations, or individuals defined in subdivisions (k), (l), (m), (n), (o), and (p) may contract with the Department of Justice for subsequent notification pursuant to Section 11105.2. This subdivision shall not supersede sections that mandate an agency, organization, or individual to contract with the Department of Justice for subsequent notification pursuant to Section 11105.2. (r) This section does not require the Department of Justice to cease compliance with any other statutory notification requirements. (s) The provisions of Section 50.12 of Title 28 of the Code of Federal Regulations are to be followed in processing federal criminal history information. (t) Whenever state or federal summary criminal history information is furnished by the Department of Justice as the result of an application by an authorized agency, organization, or individual defined in subdivisions (k) to (p), inclusive, and the information is to be used for employment, licensing, or certification purposes, the authorized agency, organization, or individual shall expeditiously furnish a copy of the information to the person to whom the information relates if the information is a basis for an adverse employment, licensing, or certification decision. When furnished other than in person, the copy shall be delivered to the last contact information provided by the applicant. (u) (1) If a fingerprint-based criminal history information check is required pursuant to any statute, that check shall be requested from the Department of Justice and shall be applicable to the person identified in the referencing statute. The agency or entity identified in the statute shall submit to the Department of Justice fingerprint images and related information required by the Department of Justice of the types of applicants identified in the referencing statute, for the purpose of obtaining information as to the existence and content of a record of state or federal convictions and state or federal arrests and also information as to the existence and content of a record of the state or federal arrests for which the Department of Justice establishes that the person is free on bail or on their own recognizance pending trial or appeal. (2) If requested, the Department of Justice shall transmit fingerprint images and related information received pursuant to this section to the Federal Bureau of Investigation for the purpose of obtaining a federal criminal history information check. The Department of Justice shall review the information returned from the Federal Bureau of Investigation, and compile and disseminate a response to the agency or entity identified in the referencing statute, pursuant to the identified subdivision. The Department of Justice shall not disseminate federal criminal history information to a private entity that is unauthorized to receive it under federal law. (3) The Department of Justice shall provide a state response to the agency or entity identified in the referencing statute, pursuant to the identified subdivision. (4) The agency or entity identified in the referencing statute shall request from the Department of Justice subsequent notification service, as provided pursuant to Section 11105.2, for persons described in the referencing statute. (5) The Department of Justice shall charge a fee sufficient to cover the reasonable cost of processing the request described in this subdivision.

  Kein eigenes Strafmaß im Text. Dann gilt Cal. Penal Code § 19: bis 6 Monate Haft oder bis $1.000 — diese Zahlen stehen dort, nicht hier.

  Ermittlung und Bekämpfung von Straftaten und Straftätern · Teil 4

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehennur im Gesetzestext

  Vertraulichkeit von Meldungen über Kindesmisshandlung

  Meldungen über Kindesmisshandlung und Vernachlässigung sowie die daraus folgenden Ermittlungsberichte sind vertraulich. Sie dürfen nur an die im Gesetz abschliessend aufgezählten Stellen weitergegeben werden, etwa an die ermittelnden Behörden, Gerichte, multidisziplinäre Fachteams und bestimmte Lizenzbehörden. Jede Verletzung dieser Vertraulichkeit ist strafbar.

  Strafe

  6 Monate Gefängnis!dazu Geldstrafe $500

  Cal. Penal Code § 11167.5Mehr dazuschließenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 11167.5 — Vertraulichkeit von Meldungen über KindesmisshandlungWortlautzu

  Meldungen über Kindesmisshandlung und Vernachlässigung sowie die daraus folgenden Ermittlungsberichte sind vertraulich. Sie dürfen nur an die im Gesetz abschliessend aufgezählten Stellen weitergegeben werden, etwa an die ermittelnden Behörden, Gerichte, multidisziplinäre Fachteams und bestimmte Lizenzbehörden. Jede Verletzung dieser Vertraulichkeit ist strafbar.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Vergehen: Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten im Bezirksgefängnis oder Geldstrafe von 500 Dollar oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (a) The reports required by Sections 11166 and 11166.2, or authorized by Section 11166.05, and child abuse or neglect investigative reports that result in a summary report being filed with the Department of Justice pursuant to subdivision (a) of Section 11169 shall be confidential and may be disclosed only as provided in subdivision (b). Any violation of the confidentiality provided by this article is a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail not to exceed six months, by a fine of five hundred dollars ($500), or by both that imprisonment and fine.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) The reports required by Sections 11166 and 11166.2, or authorized by Section 11166.05, and child abuse or neglect investigative reports that result in a summary report being filed with the Department of Justice pursuant to subdivision (a) of Section 11169 shall be confidential and may be disclosed only as provided in subdivision (b). Any violation of the confidentiality provided by this article is a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail not to exceed six months, by a fine of five hundred dollars ($500), or by both that imprisonment and fine. (b) Reports of suspected child abuse or neglect and information contained therein may be disclosed only to the following: (1) Persons or agencies to whom disclosure of the identity of the reporting party is permitted under Section 11167. (2) Persons or agencies to whom disclosure of information is permitted under subdivision (b) of Section 11170 or subdivision (a) of Section 11170.5. (3) Persons or agencies with whom investigations of child abuse or neglect are coordinated under the regulations promulgated under Section 11174. (4) Multidisciplinary personnel teams as defined in subdivision (d) of Section 18951 of the Welfare and Institutions Code. (5) Persons or agencies responsible for the licensing of facilities which care for children, as specified in Section 11165.7. (6) The State Department of Social Services or any county, as specified in paragraph (4) of subdivision (b) of Section 11170, when an individual has applied for a license to operate a community care facility or child daycare facility, or for a certificate of approval to operate a certified family home or resource family home, or for employment or presence in a licensed facility, certified family home, or resource family home, or when a complaint alleges child abuse or neglect by a licensee or employee of, or individual approved to be present in, a licensed facility, certified family home, or resource family home. (7) Hospital scan teams. As used in this paragraph, “hospital scan team” means a team of three or more persons established by a hospital, or two or more hospitals in the same county, consisting of health care professionals and representatives of law enforcement and child protective services, the members of which are engaged in the identification of child abuse or neglect. The disclosure authorized by this section includes disclosure among all hospital scan teams. (8) Coroners and medical examiners when conducting a post mortem examination of a child. (9) The Board of Parole Hearings, which may subpoena an employee of a county welfare department who can provide relevant evidence and reports that both (A) are not unfounded, pursuant to Section 11165.12, and (B) concern only the current incidents upon which parole revocation proceedings are pending against a parolee charged with child abuse or neglect. The reports and information shall be confidential pursuant to subdivision (d) of Section 11167. (10) Personnel from an agency responsible for making a placement of a child pursuant to Section 361.3 of, and Article 7 (commencing with Section 305) of Chapter 2 of Part 1 of Division 2 of, the Welfare and Institutions Code. (11) Persons who have been identified by the Department of Justice as listed in the Child Abuse Central Index pursuant to paragraph (7) of subdivision (b) of Section 11170 or subdivision (c) of Section 11170, or persons who have verified with the Department of Justice that they are listed in the Child Abuse Central Index as provided in subdivision (f) of Section 11170. Disclosure under this paragraph is required notwithstanding the California Public Records Act, (Division 10 (commencing with Section 7920.000) of Title 1 of the Government Code). Nothing in this paragraph shall preclude a submitting agency prior to disclosure from redacting any information necessary to maintain confidentiality as required by law. (12) Out-of-state law enforcement agencies conducting an investigation of child abuse or neglect only when an agency makes the request for reports of suspected child abuse or neglect in writing and on official letterhead, or as designated by the Department of Justice, identifying the suspected abuser or victim by name and date of birth or approximate age. The request shall be signed by the department supervisor of the requesting law enforcement agency. The written request shall cite the out-of-state statute or interstate compact provision that requires that the information contained within these reports is to be disclosed only to law enforcement, prosecutorial entities, or multidisciplinary investigative teams, and shall cite the safeguards in place to prevent unlawful disclosure provided by the requesting state or the applicable interstate compact provision. (13) Out-of-state agencies responsible for approving prospective foster or adoptive parents for placement of a child only when the agency makes the request in compliance with the Adam Walsh Child Protection and Safety Act of 2006 (Public Law 109-248). The request shall also cite the safeguards in place to prevent unlawful disclosure provided by the requesting state or the applicable interstate compact provision and indicate that the requesting state shall maintain continual compliance with the requirement in paragraph (20) of subdivision (a) of Section 671 of Title 42 of the United States Code that requires the state have in place safeguards to prevent the unauthorized disclosure of information in any child abuse and neglect registry maintained by the state and prevent the information from being used for a purpose other than the conducting of background checks in foster or adoptive placement cases. (14) Each chairperson of a county child death review team, or the chairperson’s designee, to whom disclosure of information is permitted under this article, relating to the death of one or more children and any prior child abuse or neglect investigation reports maintained involving the same victim, siblings, or suspects. Local child death review teams may share any relevant information regarding case reviews involving child death with other child death review teams. (c) Authorized persons within county health departments shall be permitted to receive copies of any reports made by health practitioners, as defined in paragraphs (21) to (28), inclusive, of subdivision (a) of Section 11165.7, and pursuant to Section 11165.13, and copies of assessments completed pursuant to Sections 123600 and 123605 of the Health and Safety Code, to the extent permitted by federal law. Any information received pursuant to this subdivision is protected by subdivision (e). (d) Nothing in this section requires the Department of Justice to disclose information contained in records maintained under Section 11170 or under the regulations promulgated pursuant to Section 11174, except as otherwise provided in this article. (e) This section shall not be interpreted to allow disclosure of any reports or records relevant to the reports of child abuse or neglect if the disclosure would be prohibited by any other provisions of state or federal law applicable to the reports or records relevant to the reports of child abuse or neglect.

  Ermittlung und Bekämpfung von Straftaten und Straftätern · Teil 4 · Geldstrafe $500

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Stufe steht nicht im Gesetznur im Gesetzestext

  Verfall der Händlererlaubnis und Geldbussen gegen Waffenhändler

  Wer als Waffenhändler gegen die Verbote und Pflichten dieses Abschnitts verstösst, kann seine Erlaubnis verlieren; einzelne Vorschriften sind davon ausgenommen. Das Justizministerium kann gegen einen Erlaubnisinhaber Geldbussen bis 1.000 Dollar für jeden Verstoss gegen dieses Gesetz oder die dazu erlassenen Verordnungen verhängen. Bis zu 3.000 Dollar sind möglich, wenn der Händler nach einer schriftlichen Beanstandung nicht rechtzeitig abhilft oder wissentlich oder grob fahrlässig gehandelt hat. Die Einnahmen fliessen auf ein Sonderkonto.

  Strafe

  $3.000 (nur Geldstrafe genannt)

  Cal. Penal Code § 26800Mehr dazuschließenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 26800 — Verfall der Händlererlaubnis und Geldbussen gegen WaffenhändlerWortlautzu

  Wer als Waffenhändler gegen die Verbote und Pflichten dieses Abschnitts verstösst, kann seine Erlaubnis verlieren; einzelne Vorschriften sind davon ausgenommen. Das Justizministerium kann gegen einen Erlaubnisinhaber Geldbussen bis 1.000 Dollar für jeden Verstoss gegen dieses Gesetz oder die dazu erlassenen Verordnungen verhängen. Bis zu 3.000 Dollar sind möglich, wenn der Händler nach einer schriftlichen Beanstandung nicht rechtzeitig abhilft oder wissentlich oder grob fahrlässig gehandelt hat. Die Einnahmen fliessen auf ein Sonderkonto.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Keine Strafandrohung im engeren Sinn: Verfall der Händlererlaubnis sowie verwaltungsrechtliche Geldbussen bis 1.000 Dollar, in den qualifizierten Fällen bis 3.000 Dollar.

  Die Übersetzung sieht hier keine Strafe, die Auswertung hat trotzdem eine Zahl gefunden — meist eine Frist im Verfahren. Es gilt der englische Wortlaut.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (b) The department may assess a civil fine against a licensee, in an amount not to exceed one thousand dollars ($1,000), for any breach of a prohibition or requirement of this title, including any regulations promulgated to implement this title, Sections 21628.2, 21636, and 21640 of the Business and Professions Code, and any other applicable state law. The department may assess a civil fine, in an amount not to exceed three thousand dollars ($3,000), for a violation of a prohibition or requirement of this article that subjects the license to forfeiture under subdivision (a), for either of the following:

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) A license under this chapter is subject to forfeiture for a violation of any of the prohibitions and requirements of this article, except those stated in the following provisions: (1) Subdivision (c) of Section 26890. (2) Subdivision (d) of Section 26890. (3) Subdivision (b) of Section 26900. (b) The department may assess a civil fine against a licensee, in an amount not to exceed one thousand dollars ($1,000), for any breach of a prohibition or requirement of this title, including any regulations promulgated to implement this title, Sections 21628.2, 21636, and 21640 of the Business and Professions Code, and any other applicable state law. The department may assess a civil fine, in an amount not to exceed three thousand dollars ($3,000), for a violation of a prohibition or requirement of this article that subjects the license to forfeiture under subdivision (a), for either of the following: (1) The licensee has received written notification from the department regarding the violation and subsequently failed to take corrective action in a timely manner. (2) The licensee is otherwise determined by the department to have knowingly or with gross negligence violated the prohibition or requirement. (c) The department may adopt regulations setting fine amounts and providing a process for a licensee to appeal a fine assessed pursuant to subdivision (b). (d) Moneys received by the department pursuant to this section shall be deposited into the Dealers’ Record of Sale Special Account of the General Fund, to be available, upon appropriation, for expenditure by the department to offset the reasonable costs of firearms-related regulatory and enforcement activities related to the sale, purchase, manufacturing, lawful or unlawful possession, loan, or transfer of firearms pursuant to any provision listed in Section 16580. (e) This section shall become operative on July 1, 2022.

  Waffenrecht · Teil 6 · Geldstrafe $3.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehennur im Gesetzestext

  Verkauf von Pistolen ohne Mikrostempeltechnik

  Ab dem 1. Januar 2028 darf ein zugelassener Waffenhändler keine halbautomatische Pistole mehr verkaufen, anbieten, tauschen, verschenken, übertragen oder ausliefern, die nicht als mikrostempelfähig zertifiziert ist. Voraussetzung ist, dass das Justizministerium die Verfügbarkeit entsprechender Bauteile oder Waffen festgestellt hat. Mikrostempeltechnik überträgt beim Schuss eine Kennung auf die Patronenhülse. Der Händler handelt rechtmässig, wenn er sich in gutem Glauben auf eine schriftliche Bestätigung des Herstellers oder des einbauenden Büchsenmachers stützt.

  Strafe

  $1.000 – $5.000 (nur Geldstrafe genannt)

  Cal. Penal Code § 27533Mehr dazuschließenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 27533 — Verkauf von Pistolen ohne MikrostempeltechnikWortlautzu

  Ab dem 1. Januar 2028 darf ein zugelassener Waffenhändler keine halbautomatische Pistole mehr verkaufen, anbieten, tauschen, verschenken, übertragen oder ausliefern, die nicht als mikrostempelfähig zertifiziert ist. Voraussetzung ist, dass das Justizministerium die Verfügbarkeit entsprechender Bauteile oder Waffen festgestellt hat. Mikrostempeltechnik überträgt beim Schuss eine Kennung auf die Patronenhülse. Der Händler handelt rechtmässig, wenn er sich in gutem Glauben auf eine schriftliche Bestätigung des Herstellers oder des einbauenden Büchsenmachers stützt.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Erster Verstoss: Geldstrafe bis zu 1.000 Dollar. Zweiter Verstoss: Geldstrafe bis zu 5.000 Dollar; die Händlererlaubnis kann widerrufen werden. Dritter Verstoss: Vergehen; die Händlererlaubnis wird widerrufen.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (d) The third violation for unlawful sale of a nonmicrostamping-enabled pistol pursuant to this section is a misdemeanor and shall result in the revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26915, inclusive.

  (b) The first violation for unlawful sale of a nonmicrostamping-enabled pistol pursuant to this section shall be punishable by a fine of not more than one thousand dollars ($1,000).

  (c) The second violation for unlawful sale of a nonmicrostamping-enabled pistol pursuant to this section shall be punishable by a fine of not more than five thousand dollars ($5,000) and may result in the revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26915, inclusive.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) Commencing on January 1, 2028, if the department has determined that microstamping components, microstamping-enabled semi-automatic firearms, or both microstamping components and microstamping-enabled firearms are available pursuant to subdivision (e) of Section 27532, it shall be unlawful for a firearms dealer licensed pursuant to Sections 26700 to 26915, inclusive, to sell, offer for sale, exchange, give, transfer, or deliver any semiautomatic pistol unless the pistol has been certified as a microstamping-enabled pistol as defined in Section 27531. A dealer shall be in compliance with this section if the dealer relies in good faith on a written certification made by the pistol’s manufacturer that the pistol is microstamping-enabled, on a written certification made by a gunsmith that serviced the pistol to install a microstamping component, or if the dealer has serviced the pistol to install a microstamping component certified by an entity licensed pursuant to subdivision (c) of Section 27532. (b) The first violation for unlawful sale of a nonmicrostamping-enabled pistol pursuant to this section shall be punishable by a fine of not more than one thousand dollars ($1,000). (c) The second violation for unlawful sale of a nonmicrostamping-enabled pistol pursuant to this section shall be punishable by a fine of not more than five thousand dollars ($5,000) and may result in the revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26915, inclusive. (d) The third violation for unlawful sale of a nonmicrostamping-enabled pistol pursuant to this section is a misdemeanor and shall result in the revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26915, inclusive. (e) This section shall not apply to any of the following: (1) A pistol manufactured or delivered to a firearms dealer prior to January 1, 2028. (2) A transaction conducted through a licensed firearms dealer pursuant to Chapter 5 (commencing with Section 28050) of this division. (3) The sale, offer for sale, exchange, giving, transfer, or delivery of a semiautomatic pistol to a gunsmith or other qualified entity for the purposes of service or repair, including for installation of a microstamping component, or to any other person, firm, corporation, or other entity that holds a valid federal firearms license issued pursuant to Chapter 44 (commencing with Section 921) of Title 18 of the United States Code and the regulations issued pursuant thereto.

  Waffenrecht · Teil 6 · Geldstrafe $1.000 – $5.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehennur im Gesetzestext

  Verkauf maschinenpistolentauglich umbaubarer Pistolen

  Ab dem 1. Juli 2026 darf ein zugelassener Waffenhändler keine halbautomatische Pistole mehr verkaufen, anbieten, tauschen, verschenken, übertragen oder ausliefern, die sich zu einer Maschinenwaffe umbauen lässt. Ausgenommen sind Waffen, die vor dem 1. Januar 2026 an den Händler ausgeliefert wurden, sowie Verkäufe an Polizeibehörden und andere Dienststellen für dienstliche Zwecke. Wiederholte Verstösse führen zum Verlust der Händlererlaubnis und zur Streichung von den Listen des Justizministeriums.

  Strafe

  $1.000 – $5.000 (nur Geldstrafe genannt)

  Cal. Penal Code § 27595Mehr dazuschließenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 27595 — Verkauf maschinenpistolentauglich umbaubarer PistolenWortlautzu

  Ab dem 1. Juli 2026 darf ein zugelassener Waffenhändler keine halbautomatische Pistole mehr verkaufen, anbieten, tauschen, verschenken, übertragen oder ausliefern, die sich zu einer Maschinenwaffe umbauen lässt. Ausgenommen sind Waffen, die vor dem 1. Januar 2026 an den Händler ausgeliefert wurden, sowie Verkäufe an Polizeibehörden und andere Dienststellen für dienstliche Zwecke. Wiederholte Verstösse führen zum Verlust der Händlererlaubnis und zur Streichung von den Listen des Justizministeriums.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Erster Verstoss: Geldstrafe bis zu 1.000 Dollar. Zweiter Verstoss: Geldstrafe bis zu 5.000 Dollar; Aussetzung oder Widerruf der Händlererlaubnis und Streichung von den zentralen Listen sind möglich. Dritter Verstoss: Vergehen; die Händlererlaubnis wird widerrufen und der Händler von den zentralen Listen gestrichen.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (3) A third violation of subdivision (a) is a misdemeanor and shall result in the revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26920, inclusive, and removal of the firearms dealer from any centralized list maintained by the Department pursuant to Sections 26715, 28450, and 29060.

  (b) (1) A violation of subdivision (a) shall be punishable by a fine of not more than one thousand dollars ($1,000).

  (2) A second violation of subdivision (a) shall be punishable by a fine of not more than five thousand dollars ($5,000) and may result in the suspension or revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26920, inclusive, and removal of the firearms dealer from any centralized list maintained by the Department of Justice pursuant to Sections 26715, 28450, and 29060.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) Except as provided in subdivision (c), commencing on July 1, 2026, a firearms dealer licensed pursuant to Sections 26700 to 26920, shall not sell, offer for sale, exchange, give, transfer, or deliver any semiautomatic machinegun-convertible pistol, as defined in Section 16885. (b) (1) A violation of subdivision (a) shall be punishable by a fine of not more than one thousand dollars ($1,000). (2) A second violation of subdivision (a) shall be punishable by a fine of not more than five thousand dollars ($5,000) and may result in the suspension or revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26920, inclusive, and removal of the firearms dealer from any centralized list maintained by the Department of Justice pursuant to Sections 26715, 28450, and 29060. (3) A third violation of subdivision (a) is a misdemeanor and shall result in the revocation of the dealer’s license issued under Sections 26700 to 26920, inclusive, and removal of the firearms dealer from any centralized list maintained by the Department pursuant to Sections 26715, 28450, and 29060. (c) This section shall not apply to any of the following: (1) A machinegun-convertible pistol delivered to a firearms dealer prior to January 1, 2026. (2) The sale of a machinegun-convertible pistol to any of the following entities for lawful use in the discharge of their official duties: (A) A police department, sheriff’s office, probation department, marshal’s office, district attorney’s office, the California Highway Patrol, the Department of Justice, the Department of Corrections and Rehabilitation. (B) Any state agency listed in paragraph (6) or paragraph (7) of subdivision (b) of Section 32000. (C) The military or naval forces of this state or of the United States. (3) A private party to private party transaction conducted through a licensed firearms dealer pursuant to Chapter 5 (commencing with Section 28050). (4) A transfer of a machinegun-convertible pistol to a gunsmith or other qualified entity for service or repair. (5) The sale or transfer of a machinegun-convertible pistol to a firearms dealer licensed pursuant to Sections 26700 to 26920, inclusive, or to federally licensed firearms manufacturers or dealers outside California. (6) A transfer of a machinegun-convertible pistol back to a private party after temporary safekeeping storage pursuant to Section 26892. (7) A transfer of a machinegun-convertible pistol back to a private party after a period of temporary prohibition pursuant to Section 29830. (8) A transfer of a machinegun-convertible pistol to any forensic laboratory or forensic laboratory employee, while on duty and acting within the scope and course of employment. (9) The sale of a machinegun-convertible pistol to an individual who is an active peace officer described in Section 830.1 or a reserve peace officer described in Section 830.6 who is employed or appointed by a law enforcement agency described in Section 830.1 and is authorized to carry a firearm on duty.

  Waffenrecht · Teil 6 · Geldstrafe $1.000 – $5.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehennur im Gesetzestext

  Waffenerwerb kraft Gesetzes und Meldepflicht

  Wer eine Schusswaffe kraft Gesetzes erhält, etwa durch Vollstreckung oder in anderen gesetzlich geregelten Fällen, muss die Übertragung nicht über einen Händler abwickeln, sofern ihm der Waffenbesitz nicht ohnehin verboten ist. Er muss die Übernahme jedoch binnen 30 Tagen dem Justizministerium melden und in bestimmten Fällen vorher ein gültiges Waffensicherheitszeugnis erwerben. Falsche oder unvollständige Angaben in der Meldung sind strafbar.

  Strafe

  bis zu 6 Monate oder bis $1.000!

  Cal. Penal Code § 27920Mehr dazuschließenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 27920 — Waffenerwerb kraft Gesetzes und MeldepflichtWortlautzu

  Wer eine Schusswaffe kraft Gesetzes erhält, etwa durch Vollstreckung oder in anderen gesetzlich geregelten Fällen, muss die Übertragung nicht über einen Händler abwickeln, sofern ihm der Waffenbesitz nicht ohnehin verboten ist. Er muss die Übernahme jedoch binnen 30 Tagen dem Justizministerium melden und in bestimmten Fällen vorher ein gültiges Waffensicherheitszeugnis erwerben. Falsche oder unvollständige Angaben in der Meldung sind strafbar.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Wer einen erfundenen Namen oder eine erfundene Anschrift angibt, wissentlich falsche Angaben macht oder wissentlich vorgeschriebene Angaben weglässt, wird wegen eines Vergehens bestraft.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  punishable as a misdemeanor

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) Section 27545 does not apply to a person who takes title or possession of a firearm by operation of law if the person is not prohibited by state or federal law from possessing, receiving, owning, or purchasing a firearm and all of the following conditions are met: (1) If the person taking title or possession is neither a levying officer as defined in Section 481.140, 511.060, or 680.260 of the Code of Civil Procedure, nor a person who is receiving that firearm pursuant to subdivision (g), (h), (i), (j), (l), or (q) of Section 16990, the person shall, within 30 days of taking possession, submit a report to the Department of Justice, in a manner prescribed by the department, that includes information concerning the individual taking possession of the firearm, how title or possession was obtained and from whom, and a description of the firearm in question. (2) If the person taking title or possession is receiving the firearm pursuant to subdivision (g), (h), (l), or (q) of Section 16990, the person shall do both of the following: (A) Within 30 days of taking possession, submit a report to the Department of Justice, in a form and manner prescribed by the department, that includes information concerning the individual taking possession of the firearm, how title or possession was obtained and from whom, and a description of the firearm in question. (B) Prior to taking title or possession of the firearm, the person shall obtain a valid firearm safety certificate, except that in the case of a handgun, a valid unexpired handgun safety certificate may be presented. (3) Where the person receiving title or possession of the firearm is a person described in subdivision (i) of Section 16990, on the date that the person is delivered the firearm, the name and other information concerning the person taking possession of the firearm, how title or possession of the firearm was obtained and from whom, and a description of the firearm by make, model, serial number, and other identifying characteristics shall be entered into the Automated Firearms System (AFS) via the California Law Enforcement Telecommunications System (CLETS) by the law enforcement or state agency that transferred or delivered the firearm, provided, however, that if the firearm is not a handgun and does not have a serial number, identification number, or identification mark assigned to it, that fact shall be noted in AFS. An agency without access to AFS shall arrange with the sheriff of the county in which the agency is located to input this information via this system. (4) Where the person receiving title or possession of the firearm is a person described in subdivision (j) of Section 16990, on the date that the person is delivered the firearm, the name and other information concerning the person taking possession of the firearm, how title or possession of the firearm was obtained and from whom, and a description of the firearm by make, model, serial number, and other identifying characteristics shall be entered into the AFS via the CLETS by the law enforcement or state agency that transferred or delivered the firearm, provided, however, that if the firearm is not a handgun and does not have a serial number, identification number, or identification mark assigned to it, that fact shall be noted in AFS. An agency without access to AFS shall arrange with the sheriff of the county in which the agency is located to input this information via this system. In addition, that law enforcement agency shall not deliver the firearm to the person referred to in this subdivision unless, prior to the delivery of the firearm, the person presents proof to the agency that the person is the holder of a valid firearm safety certificate, except that in the case of a handgun, a valid unexpired handgun safety certificate may be presented. (b) Subdivision (a) of Section 27585 does not apply to a person who imports a firearm into this state, brings a firearm into this state, or transports a firearm into this state if all of the following requirements are met: (1) The person acquires ownership of the firearm as an executor, personal representative, or administrator of an estate, or as the trustee of a trust that includes a firearm and that was part of a will that created the trust. (2) If acquisition of the firearm had occurred within this state, the receipt of the firearm by the executor, personal representative, trustee, or administrator would be exempt from the provisions of Section 27545 pursuant to paragraph (1) of subdivision (a). (3) Within 30 days of taking possession of the firearm and importing, bringing, or transporting it into this state, the person shall submit a report to the Department of Justice, in a form and manner prescribed by the department, that includes information concerning the individual taking possession of the firearm, how title was obtained and from whom, and a description of the firearm in question. (4) If the executor, personal representative, trustee, or administrator subsequently acquires ownership of that firearm in an individual capacity, prior to transferring ownership to themselves, they shall obtain a valid firearm safety certificate, except that in the case of a handgun, a valid unexpired handgun safety certificate may be used. (5) The executor, personal representative, trustee, or administrator is 18 years of age or older. (c) Subdivision (a) of Section 27585 does not apply to a person who imports a firearm into this state, brings a firearm into this state, or transports a firearm into this state if all of the following requirements are met: (1) The person acquires ownership of the firearm by bequest or intestate succession as a surviving spouse or as the surviving registered domestic partner of the decedent who owned that firearm. (2) If acquisition of the firearm had occurred within this state, the receipt of the firearm by the surviving spouse or registered domestic partner would be exempt from the provisions of Section 27545 pursuant to paragraph (2) of subdivision (a) by virtue of subdivision (h) of Section 16990. (3) Within 30 days of taking possession of the firearm and importing, bringing, or transporting it into this state, the person shall submit a report to the Department of Justice, in a form and manner prescribed by the department, that includes information concerning the individual taking possession of the firearm, how title was obtained and from whom, and a description of the firearm in question. (4) The person has obtained a valid firearm safety certificate, except that in the case of a handgun, a valid unexpired handgun safety certificate may be used. (d) Subdivision (a) of Section 27585 does not apply to a person who imports a firearm into this state, brings a firearm into this state, or transports a firearm into this state if all of the following requirements are met: (1) The firearm is imported into this country pursuant to provisions of Section 925(a)(4) of Title 18 of the United States Code. (2) The person is not subject to the requirements of Section 27560. (3) The firearm is not a firearm that is prohibited by any provision listed in Section 16590. (4) The firearm is not an assault weapon. (5) The firearm is not a machinegun. (6) The firearm is not a.50 BMG rifle. (7) The firearm is not a destructive device. (8) The person is 18 years of age or older. (9) Within 30 days of that person taking possession of the firearm and importing, bringing, or transporting it into this state, the person shall submit a report to the Department of Justice, in a form and manner prescribed by the department, that includes information concerning the individual taking possession of the firearm, how title was obtained and from whom, and a description of the firearm in question. (e) The reports that individuals complete pursuant to this section shall be made available to them in a format prescribed by the Department of Justice. (f) Furnishing a fictitious name or address, knowingly furnishing any incorrect information, or knowingly omitting any information required to be provided for the form described in this section is punishable as a misdemeanor. (g) The department shall establish a fee for submission of the report described in this section and an additional fee for each additional firearm. This fee shall not exceed the reasonable and actual costs of processing the report submitted pursuant to this section. The department may annually review and adjust this fee to fully fund, but not exceed, these costs. (h) The department may request photographs of the firearm to determine if the firearm is a generally prohibited weapon, assault weapon, or machinegun, or is otherwise prohibited. (i) Upon receipt of a report submitted pursuant to this section and any required fee, the department shall examine its records, as well as those records that it is authorized to request from the State Department of State Hospitals pursuant to Section 8104 of the Welfare and Institutions Code, and records available to the department in the National Instant Criminal Background Check System, to determine if the purchaser is prohibited by state or federal law from possessing, receiving, owning, or purchasing a firearm.

  Kein eigenes Strafmaß im Text. Dann gilt Cal. Penal Code § 19: bis 6 Monate Haft oder bis $1.000 — diese Zahlen stehen dort, nicht hier.

  Waffenrecht · Teil 6

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Vergehennur im Gesetzestext

  Handel mit unsicheren Kurzwaffen

  Strafbar ist, wer in Kalifornien eine unsichere Kurzwaffe herstellt oder herstellen lässt, zum Verkauf einführt, zum Verkauf vorrätig hält, zum Verkauf anbietet oder ausstellt, verschenkt oder verleiht. Unsicher ist eine Kurzwaffe, die die gesetzlichen Sicherheitsanforderungen nicht erfüllt und deshalb nicht auf der Verkaufsliste des Justizministeriums steht. Ausgenommen sind unter anderem Prototypen für die vorgeschriebene Prüfung durch ein zugelassenes Labor sowie bestimmte Einfuhren und Leihgaben. Für die unterlassene Meldung und den unerlaubten Weiterverkauf besonders erlangter unsicherer Kurzwaffen sind zusätzliche zivilrechtliche Geldbussen vorgesehen.

  Strafe

  bis zu 1 Jahr Gefängnis!dazu Geldstrafe $1.000 – $10.000

  Cal. Penal Code § 32000Mehr dazuschließenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 32000 — Handel mit unsicheren KurzwaffenWortlautzu

  Strafbar ist, wer in Kalifornien eine unsichere Kurzwaffe herstellt oder herstellen lässt, zum Verkauf einführt, zum Verkauf vorrätig hält, zum Verkauf anbietet oder ausstellt, verschenkt oder verleiht. Unsicher ist eine Kurzwaffe, die die gesetzlichen Sicherheitsanforderungen nicht erfüllt und deshalb nicht auf der Verkaufsliste des Justizministeriums steht. Ausgenommen sind unter anderem Prototypen für die vorgeschriebene Prüfung durch ein zugelassenes Labor sowie bestimmte Einfuhren und Leihgaben. Für die unterlassene Meldung und den unerlaubten Weiterverkauf besonders erlangter unsicherer Kurzwaffen sind zusätzliche zivilrechtliche Geldbussen vorgesehen.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr im Bezirksgefängnis. Daneben zivilrechtliche Geldbussen bis zu 10.000 Dollar für die unterlassene Meldung an das Justizministerium und für den unerlaubten Verkauf oder die unerlaubte Übertragung. Für einen der geregelten Einzelfälle ist eine Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbusse bis zu 1.000 Dollar vorgesehen.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (B) A violation of subparagraph (A) is an infraction punishable by a fine not exceeding one thousand dollars ($1,000).

  (a) (1) A person in this state who manufactures or causes to be manufactured, imports into the state for sale, keeps for sale, offers or exposes for sale, gives, or lends an unsafe handgun shall be punished by imprisonment in a county jail not exceeding one year.

  (2) The failure to report to the Department of Justice in accordance with the provisions of paragraph (2) of subdivision (e) the sale or transfer of an unsafe handgun obtained pursuant to paragraph (4), (6), or (7) of subdivision (b) may be subject to a civil penalty not to exceed ten thousand dollars ($10,000).

  (3) In addition to any criminal penalty provided in paragraph (1), the unlawful sale or transfer of an unsafe handgun obtained pursuant to paragraph (4), (6), or (7) of subdivision (b) may be subject to a civil penalty not to exceed ten thousand dollars ($10,000).

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) (1) A person in this state who manufactures or causes to be manufactured, imports into the state for sale, keeps for sale, offers or exposes for sale, gives, or lends an unsafe handgun shall be punished by imprisonment in a county jail not exceeding one year. (2) The failure to report to the Department of Justice in accordance with the provisions of paragraph (2) of subdivision (e) the sale or transfer of an unsafe handgun obtained pursuant to paragraph (4), (6), or (7) of subdivision (b) may be subject to a civil penalty not to exceed ten thousand dollars ($10,000). (3) In addition to any criminal penalty provided in paragraph (1), the unlawful sale or transfer of an unsafe handgun obtained pursuant to paragraph (4), (6), or (7) of subdivision (b) may be subject to a civil penalty not to exceed ten thousand dollars ($10,000). (b) This section shall not apply to any of the following: (1) The manufacture in this state, or importation into this state, of a prototype handgun when the manufacture or importation is for the sole purpose of allowing an independent laboratory certified by the Department of Justice pursuant to Section 32010 to conduct an independent test to determine whether that handgun is prohibited by Sections 31900 to 32110, inclusive, and, if not, allowing the department to add the firearm to the roster of handguns that may be sold in this state pursuant to Section 32015. (2) The importation or lending of a handgun by employees or authorized agents of entities determining whether the weapon is prohibited by this section. (3) Firearms listed as curios or relics, as defined in Section 478.11 of Title 27 of the Code of Federal Regulations. (4) The sale or purchase of a handgun, if the handgun is sold to, or purchased by, the Department of Justice, a police department, a sheriff’s official, a marshal’s office, the Department of Corrections and Rehabilitation, the Department of the California Highway Patrol, any district attorney’s office, any federal law enforcement agency, or the military or naval forces of this state or of the United States for use in the discharge of their official duties. This section does not prohibit the sale to, or purchase by, sworn members of these agencies of a handgun. (5) The sale, purchase, or delivery of a handgun, if the sale, purchase, or delivery of the handgun is made pursuant to subdivision (d) of Section 10334 of the Public Contract Code. (6) Subject to the limitations set forth in subdivision (c), the sale or purchase of a handgun for use as a service weapon, if the handgun is sold to, or purchased by, any of the following entities for use by, or sold to or purchased by, sworn members of these entities who have satisfactorily completed the POST basic course or, before January 1, 2021, have satisfactorily completed the firearms portion of a training course prescribed by the Commission on Peace Officer Standards and Training (POST) pursuant to Section 832, and who, as a condition of carrying that handgun, complete a live-fire qualification prescribed by their employing entity at least once every six months: (A) The Department of Parks and Recreation. (B) The Department of Alcoholic Beverage Control. (C) The Division of Investigation of the Department of Consumer Affairs. (D) The Department of Motor Vehicles. (E) The Fraud Division of the Department of Insurance. (F) The State Department of State Hospitals. (G) The Department of Fish and Wildlife. (H) The State Department of Developmental Services. (I) The Department of Forestry and Fire Protection. (J) A county probation department. (K) The Los Angeles World Airports, as defined in Section 830.15. (L) A K–12 public school district for use by a school police officer, as described in Section 830.32. (M) A municipal water district for use by a park ranger, as described in Section 830.34. (N) A county for use by a welfare fraud investigator or inspector, as described in Section 830.35. (O) A county for use by the coroner or the deputy coroner, as described in Section 830.35. (P) The Supreme Court and the courts of appeal for use by marshals of the Supreme Court and bailiffs of the courts of appeal, and coordinators of security for the judicial branch, as described in Section 830.36. (Q) A fire department or fire protection agency of a county, city, city and county, district, or the state for use by either of the following: (i) A member of an arson-investigating unit, regularly paid and employed in that capacity pursuant to Section 830.37. (ii) A member other than a member of an arson-investigating unit, regularly paid and employed in that capacity pursuant to Section 830.37. (R) The University of California Police Department, or the California State University Police Departments, as described in Section 830.2. (S) A California Community College police department, as described in Section 830.32. (T) A harbor or port district or other entity employing peace officers described in subdivision (b) of Section 830.33, the San Diego Unified Port District Harbor Police, and the Harbor Department of the City of Los Angeles. (U) A local agency employing park rangers described in subdivision (b) of Section 830.31. (V) The Department of Cannabis Control. (7) (A) Subject to the limitations set forth in subdivision (c), the sale or purchase of a handgun, if the handgun is sold to, or purchased by, any of the following entities for use as a service weapon by the sworn members of these entities who have satisfactorily completed the POST basic course or, before January 1, 2021, have satisfactorily completed the firearms portion of a training course prescribed by the POST pursuant to Section 832, and who, as a condition of carrying that handgun, complete a live-fire qualification prescribed by their employing entity at least once every six months: (i) The California Horse Racing Board. (ii) The State Department of Health Care Services. (iii) The State Department of Public Health. (iv) The State Department of Social Services. (v) The Department of Toxic Substances Control. (vi) The Office of Statewide Health Planning and Development. (vii) The Public Employees’ Retirement System. (viii) The Department of Housing and Community Development. (ix) Investigators of the Department of Financial Protection and Innovation. (x) The Law Enforcement Branch of the Office of Emergency Services. (xi) The California State Lottery. (xii) The Franchise Tax Board. (B) This paragraph does not authorize the sale to, or purchase by, sworn members of the entities specified in subparagraph (A) in a personal capacity. (c) (1) Notwithstanding Section 26825, a person licensed pursuant to Sections 26700 to 26915, inclusive, shall not process the sale or transfer of an unsafe handgun between a person who has obtained an unsafe handgun pursuant to an exemption specified in paragraph (6) or (7) of subdivision (b) and a person who is not exempt from the requirements of this section. (2) (A) A person who obtains or has use of an unsafe handgun pursuant to paragraph (6) or (7) of subdivision (b) shall, when leaving the handgun in an unattended vehicle, lock the handgun in the vehicle’s trunk, lock the handgun in a locked container and place the container out of plain view, or lock the handgun in a locked container that is permanently affixed to the vehicle’s interior and not in plain view. (B) A violation of subparagraph (A) is an infraction punishable by a fine not exceeding one thousand dollars ($1,000). (C) For purposes of this paragraph, the following definitions shall apply: (i) “Vehicle” has the same meaning as defined in Section 670 of the Vehicle Code. (ii) A vehicle is “unattended” when a person who is lawfully carrying or transporting a handgun in the vehicle is not within close proximity to the vehicle to reasonably prevent unauthorized access to the vehicle or its contents. (iii) “Locked container” has the same meaning as defined in Section 16850. (D) Subparagraph (A) does not apply to a peace officer during circumstances requiring immediate aid or action that are within the course of their official duties. (E) This paragraph does not supersede any local ordinance that regulates the storage of handguns in unattended vehicles if the ordinance was in effect before January 1, 2017. (d) Violations of subdivision (a) are cumulative with respect to each handgun and shall not be construed as restricting the application of any other law. However, an act or omission punishable in different ways by this section and other provisions of law shall not be punished under more than one provision, but the penalty to be imposed shall be determined as set forth in Section 654. (e) (1) The Department of Justice shall maintain a database of unsafe handguns obtained pursuant to paragraph (4), (6), or (7) of subdivision (b). This requirement shall apply retroactively to include information in the department’s possession. The department may satisfy this requirement by maintaining this information in any existing firearm database that reasonably facilitates compliance with this subdivision. (2) A person or entity that is in possession of an unsafe handgun obtained pursuant to paragraph (4), (6), or (7) of subdivision (b), shall notify the department of any sale or transfer of that handgun within 72 hours of the sale or transfer in a manner and format prescribed by the department. This requirement shall be deemed satisfied if the sale or transfer is processed through a licensed firearms dealer pursuant to Section 27545. A sale or transfer accomplished through an exception to Section 27545 is not exempt from this reporting requirement. (3) By no later than March 1, 2021, the department shall provide a notification to persons or entities possessing an unsafe handgun pursuant to paragraph (4), (6), or (7) of subdivision (b) regarding the prohibitions on the sale or transfer of that handgun contained in this section. Thereafter, the department shall, upon notification of sale or transfer, provide the same notification to the purchaser or transferee of any unsafe handgun sold or transferred pursuant to those provisions.

  Waffenrecht · Teil 6 · Geldstrafe $1.000 – $10.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov

• Verbrechennur im Gesetzestext

  Verkauf von Waffenläufen nur über zugelassene Händler

  Ein Waffenlauf darf nur verkauft oder übertragen werden, wenn das Geschäft persönlich über einen zugelassenen Waffenhändler abgewickelt wird; ab dem 1. Juli 2027 muss der Händler zusätzlich die Berechtigung des Käufers prüfen. Kaufen darf nur, wer mindestens 18 Jahre alt ist und keinem Waffenverbot unterliegt. Ab demselben Datum muss der Händler die Kaufdaten aufzeichnen und elektronisch an das Justizministerium übermitteln. Ausgenommen sind unter anderem Lieferungen an Behörden, Bundeslizenzinhaber und das Militär sowie an einen Lauf, der an einer Waffe befestigt ist.

  Strafe

  normalerweise 2 Jahre Gefängnis!dazu Geldstrafe $1.000 – $2.000

  Cal. Penal Code § 33700Mehr dazuschließenHinzufügen

  Der Strafrahmen im Gesetz

  16 Monate·2 Jahre·3 JahreWarum drei Zahlen??weniger

  Das Gericht nimmt eine dieser drei Zahlen. Dazwischen gibt es nichts — „16 Monate · 2 Jahre · 3 Jahre“ heißt nicht „von … bis“.

  • Die mittlere ist der Normalfall. Sie gilt, solange nichts dagegenspricht.
  • Die obere nur, wenn es besonders schlimm war — und das muss über jeden vernünftigen Zweifel hinaus bewiesen sein. „Wahrscheinlich“ reicht nicht.
  • Die untere, wenn etwas dafür spricht: erlittenes Trauma, Jugend zur Tatzeit, Gewalt in der Partnerschaft.

  Im Gesetz: „16 months, or two or three years“

  !

  Zitat kopieren

  Cal. Penal Code § 33700 — Verkauf von Waffenläufen nur über zugelassene HändlerWortlautzu

  Ein Waffenlauf darf nur verkauft oder übertragen werden, wenn das Geschäft persönlich über einen zugelassenen Waffenhändler abgewickelt wird; ab dem 1. Juli 2027 muss der Händler zusätzlich die Berechtigung des Käufers prüfen. Kaufen darf nur, wer mindestens 18 Jahre alt ist und keinem Waffenverbot unterliegt. Ab demselben Datum muss der Händler die Kaufdaten aufzeichnen und elektronisch an das Justizministerium übermitteln. Ausgenommen sind unter anderem Lieferungen an Behörden, Bundeslizenzinhaber und das Militär sowie an einen Lauf, der an einer Waffe befestigt ist.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Erster Verstoss: Vergehen. Zweiter Verstoss: Vergehen mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr im Bezirksgefängnis und Geldstrafe von 1.000 Dollar. Dritter und jeder weitere Verstoss: Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr im Bezirksgefängnis oder Freiheitsstrafe nach § 1170(h) oder Geldstrafe bis zu 2.000 Dollar oder beides.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  punishable as a misdemeanor

  (3) A third violation of subdivision (a), and any subsequent violation thereafter of subdivision (a), shall be punishable by imprisonment in a county jail not exceeding one year or pursuant to subdivision (h) of Section 1170, or by a fine not to exceed two thousand dollars ($2,000), or by both that fine and imprisonment.

  fine of one thousand dollars ($1,000)

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) (1) A firearm barrel, as defined in Section 16525, shall not be sold or transferred unless that transaction is completed in person by a firearms dealer licensed pursuant to Sections 26700 to 26915, inclusive. (2) Commencing July 1, 2027, a firearm barrel, as defined in Section 16525, shall not be sold or transferred unless that transaction is completed in person by a firearms dealer licensed pursuant to Sections 26700 to 26915, inclusive, and the licensed firearms dealer has conducted an eligibility check to determine if that the person is authorized to purchase a firearm barrel under subdivision (b) in a manner prescribed by the Department of Justice. (3) No person shall possess with the intent to sell or offer to sell a firearm barrel in violation of this section. (b) A person is authorized to purchase or otherwise acquire a firearm barrel if they meet the following criteria: (1) They are at least 18 years of age. (2) They are not prohibited from possessing, receiving, owning, or purchasing a firearm under state or federal law. (c) Commencing July 1, 2027, the licensed firearms dealer shall legibly record all of the following on a form to be prescribed by the department pertaining to the sale or transfer of the firearm barrel: (1) The date of the sale or transfer. (2) The purchaser’s or transferee’s driver’s license or other identification number and the state in which it was issued. (3) The make, model, and caliber of the firearm that the firearm barrel is designed for or used in. (4) The purchaser’s or transferee’s full name. (5) The name of the salesperson who processed the sale or transfer. (6) The purchaser’s or transferee’s full residential address and telephone number. (7) The purchaser’s or transferee’s date of birth. (d) Commencing July 1, 2027, a licensed firearms dealer shall electronically submit to the department the information required by subdivision (c) for all sales and transfers of ownership of a firearm barrel. (e) The department is authorized to adopt regulations to implement this act. (f) (1) A first violation of subdivision (a) shall be punishable as a misdemeanor. (2) A second violation of subdivision (a) shall be punishable as a misdemeanor by up to one year in jail and a fine of one thousand dollars ($1,000). (3) A third violation of subdivision (a), and any subsequent violation thereafter of subdivision (a), shall be punishable by imprisonment in a county jail not exceeding one year or pursuant to subdivision (h) of Section 1170, or by a fine not to exceed two thousand dollars ($2,000), or by both that fine and imprisonment. (g) The following are exempt from the process outlined in this section: (1) Sales or transfers to federal, state, and local law enforcement agencies. (2) Sales or transfers to a federal firearms licensee. (3) Sales or transfers to the United States military. (4) Sales or transfers to a person who, in the same transaction, is separately purchasing a firearm and undergoing a state and federal firearm eligibility check pursuant to Section 28220. (5) Sales or transfers to a federally licensed collector who is acquiring or being loaned the barrel of a firearm that is a curio or relic, as defined in Section 478.11 of Title 27 of the Code of Federal Regulations, who has a current certificate of eligibility issued by the department pursuant to Section 26710. (6) Transfers to or from the public administrator, public guardian, public conservator, the executor, personal representative, guardian, conservator, or administrator of an estate. Any transfers or sales from these persons to any third party other than law enforcement or a licensed firearms dealer shall be conducted by a licensed firearms dealer and is subject to the requirements of this section. (7) A barrel that is attached to or affixed to a firearm. (8) The sale or other transfer of ownership of a firearm barrel if the sale or other transfer of ownership is to an authorized representative of a city, city and county, county, or state government, or of the federal government, and the entity is acquiring the firearm barrel as part of an authorized, voluntary program in which the entity is buying or receiving weapons from private individuals. All such barrels shall be disposed of pursuant to Sections 18000 and 18005. (h) The department is authorized to adopt regulations to implement the provisions of this section. (i) The department shall require the licensed firearms dealer to charge each firearm barrel purchaser or transferee a fee of up to 5 dollars ($5) to conduct the eligibility check described in paragraph (2) of subdivision (a), but shall not to exceed the department’s actual processing costs. The fee may be increased each year by an amount not to exceed one dollar ($1) as necessary to reimburse the department for costs to conduct the eligibility check.

  Waffenrecht · Teil 6 · Geldstrafe $1.000 – $2.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov