Department of Justice
Welche Paragraphen gelten?
Sagen Sie, was passiert ist — und Sie bekommen die Paragraphen des kalifornischen Gesetzes, die dafür gelten. Jeden mit Fundstelle zum Kopieren.
1Was ist passiert?
Schreiben Sie in eigenen Worten, was passiert ist. Ganze Sätze sind richtig; steckt mehr als eine Tat darin, werden sie getrennt. Ein Stichwort geht genauso — „Raub“, „Einbruch“, „211“.
1 Vorschlag zu 1 erkannten Tat · 1419 Paragraphen durchsucht
Das steckt in Ihrer Beschreibung
Eine Tat erkannt. Vorschläge, keine Entscheidung: Prüfen Sie jeden und übernehmen Sie, was zutrifft. An jedem steht, welches Wort ihn ausgelöst hat.
Tat 1 von 1
„PC 2815“
Anweisung eines Schülerlotsen missachtet
Verboten ist, das Zeichen oder die Anweisung eines Schulweghelfers zu missachten. Der Helfer muss dafür erwachsen und ordnungsgemäß bestellt sein, sein Dienstabzeichen tragen und gerade jemanden über die Fahrbahn in der Nähe einer Schule bringen oder von dort zurückgehen.
Gefunden über „2815“ steht im Katalog bei § 2815
Strafekeine Zahl im Gesetz — nur der Wortlaut, unter „Mehr dazu“
Cal. Veh. Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Veh. Code § 2815 — Anweisung eines Schülerlotsen missachtetWortlautzu
Verboten ist, das Zeichen oder die Anweisung eines Schulweghelfers zu missachten. Der Helfer muss dafür erwachsen und ordnungsgemäß bestellt sein, sein Dienstabzeichen tragen und gerade jemanden über die Fahrbahn in der Nähe einer Schule bringen oder von dort zurückgehen.
Strafe auf Deutsch —
Ordnungswidrigkeit. Die Höhe der Geldstrafe steht in § 42001.1: 50 bis 100 US-Dollar beim ersten Mal, 100 bis 200 US-Dollar bei einer zweiten Verurteilung binnen eines Jahres, 250 bis 500 US-Dollar ab der dritten binnen zwei Jahren. Ab der dritten kann das Gericht zusätzlich die Fahrerlaubnis für bis zu 30 Tage aussetzen lassen.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
Any person who shall disregard any traffic signal or direction given by a nonstudent school crossing guard, appointed pursuant to Section 21100, or authorized by any city police department, any board of supervisors of a county, or the Department of the California Highway Patrol, when the guard is wearing the official insignia of such a school crossing guard, and when in the course of the guard’s duties the guard is protecting any person in crossing a street or highway in the vicinity of a school or while returning thereafter to a place of safety, shall be guilty of an infraction and subject to the penalties provided in Section 42001.1.
Ganzer Gesetzestext (englisch)
Any person who shall disregard any traffic signal or direction given by a nonstudent school crossing guard, appointed pursuant to Section 21100, or authorized by any city police department, any board of supervisors of a county, or the Department of the California Highway Patrol, when the guard is wearing the official insignia of such a school crossing guard, and when in the course of the guard’s duties the guard is protecting any person in crossing a street or highway in the vicinity of a school or while returning thereafter to a place of safety, shall be guilty of an infraction and subject to the penalties provided in Section 42001.1.
Verwaltung und Vollzug · Teil 2
Treffer zu den einzelnen Wörtern · 1
nur im Gesetzestext
Registerführungspflicht des Waffenhändlers
Jeder zugelassene Waffenhändler muss nach den Vorgaben des Justizministeriums ein Register oder eine Aufzeichnung der elektronischen oder telefonischen Übertragung führen und dort die vorgeschriebenen Angaben eintragen. Ausgenommen sind unter anderem der Verleih einer ungeladenen Waffe an Inhaber einer Filmwaffenerlaubnis, die Übergabe an einen Büchsenmacher zur Reparatur, Lieferungen an auswärtige Bundeslizenzinhaber und die Rückgabe an den Grosshändler.
Strafebis zu 6 Monate oder bis $1.000
Cal. Penal Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Penal Code § 28100 — Registerführungspflicht des WaffenhändlersWortlautzu
Jeder zugelassene Waffenhändler muss nach den Vorgaben des Justizministeriums ein Register oder eine Aufzeichnung der elektronischen oder telefonischen Übertragung führen und dort die vorgeschriebenen Angaben eintragen. Ausgenommen sind unter anderem der Verleih einer ungeladenen Waffe an Inhaber einer Filmwaffenerlaubnis, die Übergabe an einen Büchsenmacher zur Reparatur, Lieferungen an auswärtige Bundeslizenzinhaber und die Rückgabe an den Grosshändler.
Strafe auf Deutsch —
Vergehen.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
is a misdemeanor
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) As required by the Department of Justice, every dealer shall keep a register or record of electronic or telephonic transfer in which shall be entered the information prescribed in Article 2 (commencing with Section 28150). (b) This section shall not apply to any of the following transactions: (1) The loan of an unloaded firearm by a dealer to a person who possesses a valid entertainment firearms permit issued pursuant to Chapter 2 (commencing with Section 29500) of Division 8, for use solely as a prop in a motion picture, television, video, theatrical, or other entertainment production or event. (2) The delivery of an unloaded firearm by a dealer to a gunsmith for service or repair. (3) Until January 1, 2014, the sale, delivery, or transfer of an unloaded firearm, other than a handgun, by a dealer to another dealer, upon proof of compliance with the requirements of Section 27555. (4) The sale, delivery, or transfer of an unloaded firearm by a dealer who sells, delivers, or transfers the firearm to a person who resides outside this state and is licensed pursuant to Chapter 44 (commencing with Section 921) of Title 18 of the United States Code and any regulations issued pursuant thereto. (5) The sale, delivery, or transfer of an unloaded firearm by a dealer to a wholesaler if that firearm is being returned to the wholesaler and is intended as merchandise in the wholesaler’s business. (6) The sale, delivery, or transfer of an unloaded firearm by a dealer to another dealer, upon proof of compliance with the requirements of Section 27555, if the firearm is intended as merchandise in the receiving dealer’s business. (7) Until January 1, 2014, the sale, delivery, or transfer of an unloaded firearm, other than a handgun, by a dealer to themselves. (8) The loan of an unloaded firearm by a dealer who also operates a target facility which holds a business or regulatory license on the premises of the building designated in the license or whose building designated in the license is on the premises of any club or organization organized for the purpose of practicing shooting at targets upon established ranges, whether public or private, to a person at that target facility or club or organization, if the firearm is kept at all times within the premises of the target range or on the premises of the club or organization. (9) The loan of an unloaded firearm by a dealer to a consultant-evaluator, if the loan does not exceed 45 days from the date of delivery of the firearm by the dealer to the consultant-evaluator. (10) The return of an unloaded firearm to the owner of that firearm by a dealer, if the owner initially delivered the firearm to the dealer for service or repair. (11) The sale, delivery, or transfer of an unloaded firearm by a dealer to a person licensed as an importer or manufacturer pursuant to Chapter 44 (commencing with Section 921) of Title 18 of the United States Code and any regulations issued pursuant thereto. (12) The delivery of an unloaded firearm to a law enforcement agency pursuant to subdivision (e) or (f) of Section 28050. (13) The delivery of an unloaded firearm to a law enforcement agency pursuant to subdivision (e) of Section 26892. (14) The delivery of an unloaded firearm to a law enforcement agency pursuant to paragraph (3) of subdivision (f) of Section 29830. (c) A violation of this section is a misdemeanor. (d) This section shall become operative on January 1, 2026.
Kein eigenes Strafmaß im Text. Dann gilt Cal. Penal Code § 19: bis 6 Monate Haft oder bis $1.000 — diese Zahlen stehen dort, nicht hier.
Waffenrecht · Teil 6
2Dein Fall
noch leer
Noch nichts ausgewählt. Suchen Sie oben nach der Tat und tippen Sie „Hinzufügen“ — jede Tat einzeln, so oft, wie sie vorkam.
3Diese Paragraphen gelten
Sobald die erste Tat oben im Fall liegt, stehen hier die Paragraphen, die dafür gelten — jeder mit Fundstelle zum Kopieren.
Orientierung, keine verbindliche Auskunft — das letzte Wort hat das Gericht. Katalog: leginfo.legislature.ca.gov — California Penal Code, Stand 2026-08-30, 1419 Paragraphen. Verbindlich ist der englische Wortlaut; die deutsche Fassung ist eine Arbeitsübersetzung und steht an jedem Paragraphen zum Aufklappen daneben — für 5 Paragraphen liegt sie noch nicht vor.