Welche Paragraphen gelten?

Tat 1 von 1

„PC 23538“

• Vergehen

  Bewährungsauflagen bei der ersten Trunkenheitsfahrt

  Diese Vorschrift stellt keinen eigenen Tatbestand auf. Sie bestimmt, was das Gericht anordnen muss, wenn es bei einer ersten Trunkenheitsfahrt — bestraft nach § 23536 — Bewährung gewährt: eine Geldstrafe, wahlweise Haft, die Aussetzung der Fahrerlaubnis durch die Behörde und die Abgabe des Führerscheins bei Gericht. Hinzu kommt in den dafür eingerichteten Countys die Teilnahme an einem lizenzierten Alkoholprogramm — mindestens drei Monate mit 30 Programmstunden bei einem Blutalkoholwert unter 0,20 Prozent, mindestens neun Monate mit 60 Stunden ab 0,20 Prozent oder bei Verweigerung der chemischen Probe. Wer das Programm nicht antritt oder abbricht, dem widerruft das Gericht ohne wichtigen Grund die Bewährung. Die Fahrerlaubnis wird erst zurückgegeben, wenn der Behörde der erfolgreiche Abschluss vorliegt.

  Gefunden über „23538“ → steht im Katalog bei § 23538

  Strafe2 Tage bis 6 Monate Gefängnis!· dazu $390 – $1.000

  Cal. Veh. Code § 23538Mehr dazuschliessenHinzufügen

  Zitat kopieren

  Cal. Veh. Code § 23538 — Bewährungsauflagen bei der ersten TrunkenheitsfahrtWortlautzu

  Diese Vorschrift stellt keinen eigenen Tatbestand auf. Sie bestimmt, was das Gericht anordnen muss, wenn es bei einer ersten Trunkenheitsfahrt — bestraft nach § 23536 — Bewährung gewährt: eine Geldstrafe, wahlweise Haft, die Aussetzung der Fahrerlaubnis durch die Behörde und die Abgabe des Führerscheins bei Gericht. Hinzu kommt in den dafür eingerichteten Countys die Teilnahme an einem lizenzierten Alkoholprogramm — mindestens drei Monate mit 30 Programmstunden bei einem Blutalkoholwert unter 0,20 Prozent, mindestens neun Monate mit 60 Stunden ab 0,20 Prozent oder bei Verweigerung der chemischen Probe. Wer das Programm nicht antritt oder abbricht, dem widerruft das Gericht ohne wichtigen Grund die Bewährung. Die Fahrerlaubnis wird erst zurückgegeben, wenn der Behörde der erfolgreiche Abschluss vorliegt.

  Strafe auf Deutsch — Arbeitsübersetzung

  Als Bewährungsauflage eine Geldstrafe von mindestens 390 bis höchstens 1.000 US-Dollar. Das Gericht kann zusätzlich Haft im County Jail von mindestens 48 Stunden bis zu sechs Monaten als Auflage anordnen. Dazu Aussetzung der Fahrerlaubnis durch die Behörde und Abgabe des Führerscheins bei Gericht. Hält das Gericht den Verurteilten für ein Verkehrs- oder Sicherheitsrisiko, kann es die sonst vorgesehene beschränkte Fahrerlaubnis verweigern.

  Wortlaut im Gesetz (englisch)

  (a) (1) If the court grants probation to person punished under Section 23536, in addition to the provisions of Section 23600 and any other terms and conditions imposed by the court, the court shall impose as a condition of probation that the person pay a fine of at least three hundred ninety dollars ($390), but not more than one thousand dollars ($1,000). The court may also impose, as a condition of probation, that the person be confined in a county jail for at least 48 hours, but not more than six months.

  Ganzer Gesetzestext (englisch)

  (a) (1) If the court grants probation to person punished under Section 23536, in addition to the provisions of Section 23600 and any other terms and conditions imposed by the court, the court shall impose as a condition of probation that the person pay a fine of at least three hundred ninety dollars ($390), but not more than one thousand dollars ($1,000). The court may also impose, as a condition of probation, that the person be confined in a county jail for at least 48 hours, but not more than six months. (2) The person’s privilege to operate a motor vehicle shall be suspended by the department under paragraph (1) of subdivision (a) of Section 13352 or Section 13352.1. The court shall require the person to surrender the driver’s license to the court in accordance with Section 13550. (3) Whenever, when considering the circumstances taken as a whole, the court determines that the person punished under this section would present a traffic safety or public safety risk if authorized to operate a motor vehicle during the period of suspension imposed under paragraph (1) of subdivision (a) of Section 13352 or Section 13352.1, the court may disallow the issuance of a restricted driver’s license required under Section 13352.4. (b) In any county where the board of supervisors has approved, and the State Department of Health Care Services has licensed, a program or programs described in Section 11837.3 of the Health and Safety Code, the court shall also impose as a condition of probation that the driver shall enroll and participate in, and successfully complete a driving-under-the-influence program, licensed pursuant to Section 11836 of the Health and Safety Code, in the driver’s county of residence or employment, as designated by the court. For the purposes of this subdivision, enrollment in, participation in, and completion of an approved program shall be subsequent to the date of the current violation. Credit may not be given for any program activities completed prior to the date of the current violation. (1) The court shall refer a first offender whose blood-alcohol concentration was less than 0.20 percent, by weight, to participate for at least three months or longer, as ordered by the court, in a licensed program that consists of at least 30 hours of program activities, including those education, group counseling, and individual interview sessions described in Chapter 9 (commencing with Section 11836) of Part 2 of Division 10.5 of the Health and Safety Code. (2) The court shall refer a first offender whose blood-alcohol concentration was 0.20 percent or more, by weight, or who refused to take a chemical test, to participate for at least nine months or longer, as ordered by the court, in a licensed program that consists of at least 60 hours of program activities, including those education, group counseling, and individual interview sessions described in Chapter 9 (commencing with Section 11836) of Part 2 of Division 10.5 of the Health and Safety Code. (3) The court shall advise the person at the time of sentencing that the driving privilege shall not be restored until proof satisfactory to the department of successful completion of a driving-under-the-influence program of the length required under this code that is licensed pursuant to Section 11836 of the Health and Safety Code has been received in the department’s headquarters. (c) (1) The court shall revoke the person’s probation pursuant to Section 23602, except for good cause shown, for the failure to enroll in, participate in, or complete a program specified in subdivision (b). (2) The court, in establishing reporting requirements, shall consult with the county alcohol program administrator. The county alcohol program administrator shall coordinate the reporting requirements with the department and with the State Department of Health Care Services. That reporting shall ensure that all persons who, after being ordered to attend and complete a program, may be identified for either (A) failure to enroll in, or failure to successfully complete, the program, or (B) successful completion of the program as ordered.

  Nebenfolgen: license suspension · license restriction · driving school or program · probation conditions · license surrender

  Strafzumessung bei Trunkenheitsfahrt · Teil 11.5 · Geldstrafe $390 – $1.000

  Kapitel bei leginfo.legislature.ca.gov