Department of Justice
Paragraphen finden
Welche Paragraphen gelten?
Das Wichtigste in Kürze
Geben Sie eine Tat als Stichwort ein oder beschreiben Sie in ganzen Sätzen, was passiert ist. Zu jeder Tat erhalten Sie die Paragraphen des kalifornischen Gesetzes mit Fundstelle zum Kopieren und den Strafrahmen.
Hinzugefügte Taten bilden den Fall; daraus entsteht die Liste der geltenden Paragraphen.
1Tat suchen
Schreiben Sie in eigenen Worten, was passiert ist. Ganze Sätze sind richtig; steckt mehr als eine Tat darin, werden sie getrennt. Ein Stichwort geht genauso — „Raub“, „Einbruch“, „211“.
1 Vorschlag zu 1 erkannten Tat · 1430 Paragraphen durchsucht
Das steckt in Ihrer Beschreibung
Eine Tat erkannt. Vorschläge, keine Entscheidung: Prüfen Sie jeden und übernehmen Sie, was zutrifft. An jedem steht, welches Wort ihn ausgelöst hat.
Tat 1 von 1
„PC 23123“
Telefonieren am Steuer
Verboten ist, ein Kraftfahrzeug zu fahren und dabei ein Mobiltelefon zu benutzen, das nicht ausdrücklich fürs freihändige Hören und Sprechen gebaut und eingerichtet ist und auch so benutzt wird. Ausgenommen sind Notrufe an Polizei, Ärzte, Feuerwehr und andere Rettungsdienste, Einsatzkräfte in einem Einsatzfahrzeug im Dienst, Fahrer von Schulbussen und Nahverkehrsfahrzeugen nach § 23125 und das Fahren auf Privatgelände.
Erkannt an: „23123“
Strafe
$20 – $50 (nur Geldstrafe genannt)
Cal. Veh. Code § Mehr dazuschließen
Cal. Veh. Code § 23123 — Telefonieren am SteuerWortlautzu
Verboten ist, ein Kraftfahrzeug zu fahren und dabei ein Mobiltelefon zu benutzen, das nicht ausdrücklich fürs freihändige Hören und Sprechen gebaut und eingerichtet ist und auch so benutzt wird. Ausgenommen sind Notrufe an Polizei, Ärzte, Feuerwehr und andere Rettungsdienste, Einsatzkräfte in einem Einsatzfahrzeug im Dienst, Fahrer von Schulbussen und Nahverkehrsfahrzeugen nach § 23125 und das Fahren auf Privatgelände.
Strafe auf Deutsch —
Ordnungswidrigkeit mit einer Grundgeldstrafe von 20 US-Dollar beim ersten Mal und 50 US-Dollar bei jedem weiteren Mal.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
(b) A violation of this section is an infraction punishable by a base fine of twenty dollars ($20) for a first offense and fifty dollars ($50) for each subsequent offense.
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) A person shall not drive a motor vehicle while using a wireless telephone unless that telephone is specifically designed and configured to allow hands-free listening and talking, and is used in that manner while driving. (b) A violation of this section is an infraction punishable by a base fine of twenty dollars ($20) for a first offense and fifty dollars ($50) for each subsequent offense. (c) This section does not apply to a person using a wireless telephone for emergency purposes, including, but not limited to, an emergency call to a law enforcement agency, health care provider, fire department, or other emergency services agency or entity. (d) This section does not apply to an emergency services professional using a wireless telephone while operating an authorized emergency vehicle, as defined in Section 165, in the course and scope of his or her duties. (e) This section does not apply to a person driving a schoolbus or transit vehicle that is subject to Section 23125. (f) This section does not apply to a person while driving a motor vehicle on private property. (g) This section shall become operative on July 1, 2011.
Verkehrsregeln · Teil 11 · Geldstrafe $20 – $50
2Der Fall
Noch nichts ausgewählt. Suchen Sie oben nach der Tat und tippen Sie „Hinzufügen“ — jede Tat einzeln, so oft, wie sie vorkam.
3Geltende Paragraphen
Sobald die erste Tat oben im Fall liegt, stehen hier die Paragraphen, die dafür gelten — jeder mit Fundstelle zum Kopieren.
Orientierung, keine verbindliche Auskunft — das letzte Wort hat das Gericht. Katalog: leginfo.legislature.ca.gov — California Penal Code, Stand 30.08.2026, 1430 Paragraphen. Verbindlich ist der englische Wortlaut; die deutsche Fassung ist eine Arbeitsübersetzung und steht an jedem Paragraphen zum Aufklappen daneben.