Department of Justice
Welche Paragraphen gelten?
Sagen Sie, was passiert ist — und Sie bekommen die Paragraphen des kalifornischen Gesetzes, die dafür gelten. Jeden mit Fundstelle zum Kopieren.
1Was ist passiert?
Schreiben Sie in eigenen Worten, was passiert ist. Ganze Sätze sind richtig; steckt mehr als eine Tat darin, werden sie getrennt. Ein Stichwort geht genauso — „Raub“, „Einbruch“, „211“.
2 Vorschläge zu 2 erkannten Taten · 1419 Paragraphen durchsucht
Das steckt in Ihrer Beschreibung
2 Taten erkannt. Vorschläge, keine Entscheidung: Prüfen Sie jeden und übernehmen Sie, was zutrifft. An jedem steht, welches Wort ihn ausgelöst hat.
Tat 1 von 2
„PC 11161“
Rezeptblöcke behalten trotz gerichtlichem Verbot
Wird gegen einen Arzt, Zahnarzt oder Tierarzt ein Haftbefehl erlassen oder Anklage wegen eines der im Paragraphen genannten Betäubungsmitteldelikte erhoben, kann das Gericht auf Antrag der Polizei anordnen, dass er alle Betäubungsmittel-Rezeptformulare abgibt und keine neuen mehr bestellen oder benutzen darf. Wer trotz dieser Anordnung solche Rezeptformulare besitzt, macht sich strafbar. Der Betroffene kann die Anordnung binnen kurzer Frist gerichtlich angreifen; hält der Vorwurf nicht, wird sie aufgehoben.
Gefunden über „11161“ steht im Katalog bei § 11161
Strafebis zu 6 Monate oder bis $1.000
Cal. Health & Safety Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Health & Safety Code § 11161 — Rezeptblöcke behalten trotz gerichtlichem VerbotWortlautzu
Wird gegen einen Arzt, Zahnarzt oder Tierarzt ein Haftbefehl erlassen oder Anklage wegen eines der im Paragraphen genannten Betäubungsmitteldelikte erhoben, kann das Gericht auf Antrag der Polizei anordnen, dass er alle Betäubungsmittel-Rezeptformulare abgibt und keine neuen mehr bestellen oder benutzen darf. Wer trotz dieser Anordnung solche Rezeptformulare besitzt, macht sich strafbar. Der Betroffene kann die Anordnung binnen kurzer Frist gerichtlich angreifen; hält der Vorwurf nicht, wird sie aufgehoben.
Strafe auf Deutsch —
Vergehen. Eine eigene Strafhöhe nennt der Paragraph nicht; dafür gilt die Auffangvorschrift § 11374: 15 bis 180 Tage Haft oder Geldstrafe von 30 bis 500 US-Dollar, oder beides. Diese Zahlen stehen dort, nicht in diesem Paragraphen.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
(a) When a practitioner is named in a warrant of arrest or is charged in an accusatory pleading with a felony violation of Section 11153, 11154, 11156, 11157, 11170, 11173, 11350, 11351, 11352, 11353, 11353.5, 11377, 11378, 11378.5, 11379, 11379.5, or 11379.6, the court in which the accusatory pleading is filed or the magistrate who issued the warrant of arrest shall, upon the motion of a law enforcement agency which is supported by reasonable cause, issue an order which requires the practitioner to surrender to the clerk of the court all controlled substance prescription forms in the practitioner’s possession at a time set in the order and which prohibits the practitioner from obtaining, ordering, or using any additional prescription forms. The law enforcement agency obtaining the order shall notify the Department of Justice of this order. Except as provided in subdivisions (b) and (e) of this section, the order shall remain in effect until further order of the court. Any practitioner possessing prescription forms in violation of the order is guilty of a misdemeanor.
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) When a practitioner is named in a warrant of arrest or is charged in an accusatory pleading with a felony violation of Section 11153, 11154, 11156, 11157, 11170, 11173, 11350, 11351, 11352, 11353, 11353.5, 11377, 11378, 11378.5, 11379, 11379.5, or 11379.6, the court in which the accusatory pleading is filed or the magistrate who issued the warrant of arrest shall, upon the motion of a law enforcement agency which is supported by reasonable cause, issue an order which requires the practitioner to surrender to the clerk of the court all controlled substance prescription forms in the practitioner’s possession at a time set in the order and which prohibits the practitioner from obtaining, ordering, or using any additional prescription forms. The law enforcement agency obtaining the order shall notify the Department of Justice of this order. Except as provided in subdivisions (b) and (e) of this section, the order shall remain in effect until further order of the court. Any practitioner possessing prescription forms in violation of the order is guilty of a misdemeanor. (b) The order provided by subdivision (a) shall be vacated if the court or magistrate finds that the underlying violation or violations are not supported by reasonable cause at a hearing held within two court days after the practitioner files and personally serves upon the prosecuting attorney and the law enforcement agency that obtained the order, a notice of motion to vacate the order with any affidavits on which the practitioner relies. At the hearing, the burden of proof, by a preponderance of the evidence, is on the prosecution. Evidence presented at the hearing shall be limited to the warrant of arrest with supporting affidavits, the motion to require the defendant to surrender controlled substance prescription forms and to prohibit the defendant from obtaining, ordering, or using controlled substance prescription forms, with supporting affidavits, the sworn complaint together with any documents or reports incorporated by reference thereto which, if based on information and belief, state the basis for the information, or any other documents of similar reliability as well as affidavits and counter affidavits submitted by the prosecution and defense. Granting of the motion to vacate the order is no bar to prosecution of the alleged violation or violations. (c) The defendant may elect to challenge the order issued under subdivision (a) at the preliminary examination. At that hearing, the evidence shall be limited to that set forth in subdivision (b) and any other evidence otherwise admissible at the preliminary examination. (d) If the practitioner has not moved to vacate the order issued under subdivision (a) by the time of the preliminary examination and he or she is held to answer on the underlying violation or violations, the practitioner shall be precluded from afterwards moving to vacate the order. If the defendant is not held to answer on the underlying charge or charges at the conclusion of the preliminary examination, the order issued under subdivision (a) shall be vacated. (e) Notwithstanding subdivision (d), any practitioner who is diverted pursuant to Chapter 2.5 (commencing with Section 1000) of Title 7 of Part 2 of the Penal Code may file a motion to vacate the order issued under subdivision (a). (f) This section shall become operative on November 1, 2004.
Kein eigenes Strafmaß im Text. Dann gilt Cal. Penal Code § 19: bis 6 Monate Haft oder bis $1.000 — diese Zahlen stehen dort, nicht hier.
Betäubungsmittel · Teil 10
Tat 2 von 2
„5“
Besitz von Cannabis
Der Paragraph regelt den unerlaubten Besitz von Cannabis und Cannabis-Konzentrat und staffelt nach zwei Dingen: nach dem Alter der Person und nach der Menge. Die Grenzen sind 28,5 Gramm Cannabis und acht Gramm Konzentrat. Wer darunter bleibt und mindestens 21 Jahre alt ist, wird von diesem Paragraphen gar nicht erfasst. Eigene, schärfere Absätze gelten für den Besitz auf einem Schulgelände während des Unterrichts oder schulischer Programme. Achtung: 28,5 Gramm und acht Gramm sind Mengen, keine Strafen.
Gefunden über „5“ steht im Katalog bei 28,5 Gramm
Strafebis zu 6 Monate Gefängnis· dazu bis $500
Cal. Health & Safety Code § Mehr dazuschliessen
Cal. Health & Safety Code § 11357 — Besitz von CannabisWortlautzu
Der Paragraph regelt den unerlaubten Besitz von Cannabis und Cannabis-Konzentrat und staffelt nach zwei Dingen: nach dem Alter der Person und nach der Menge. Die Grenzen sind 28,5 Gramm Cannabis und acht Gramm Konzentrat. Wer darunter bleibt und mindestens 21 Jahre alt ist, wird von diesem Paragraphen gar nicht erfasst. Eigene, schärfere Absätze gelten für den Besitz auf einem Schulgelände während des Unterrichts oder schulischer Programme. Achtung: 28,5 Gramm und acht Gramm sind Mengen, keine Strafen.
Strafe auf Deutsch —
Gestaffelt nach Alter und Menge. Bis 28,5 Gramm Cannabis oder acht Gramm Konzentrat: unter 18 Jahren Ordnungswidrigkeit mit vier Stunden Drogenaufklärung und bis zu zehn Stunden gemeinnütziger Arbeit binnen 60 Tagen, im Wiederholungsfall sechs Stunden und bis zu 20 Stunden binnen 90 Tagen; ab 18 und unter 21 Jahren Ordnungswidrigkeit mit Geldstrafe bis 100 US-Dollar. Über 28,5 Gramm Cannabis oder über acht Gramm Konzentrat: unter 18 Jahren Ordnungswidrigkeit mit acht Stunden Drogenaufklärung und bis zu 40 Stunden gemeinnütziger Arbeit binnen 90 Tagen, im Wiederholungsfall zehn Stunden und bis zu 60 Stunden binnen 120 Tagen; ab 18 Jahren Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten im County Jail oder Geldstrafe bis 500 US-Dollar, oder beides. Auf dem Schulgelände mit höchstens 28,5 Gramm oder acht Gramm Konzentrat: ab 18 Jahren Vergehen mit Geldstrafe bis 250 US-Dollar beim ersten Mal, bis 500 US-Dollar oder bis zu zehn Tagen County Jail oder beides beim zweiten Mal; unter 18 Jahren Ordnungswidrigkeit, geahndet wie oben bei der grossen Menge unter 18.
Wortlaut im Gesetz (englisch)
(a) Except as authorized by law, possession of not more than 28.5 grams of cannabis, or not more than eight grams of concentrated cannabis, or both, shall be punished or adjudicated as follows:
(1) Persons under 18 years of age are guilty of an infraction and shall be required to:
(A) Upon a finding that a first offense has been committed, complete four hours of drug education or counseling and up to 10 hours of community service over a period not to exceed 60 days.
(B) Upon a finding that a second offense or subsequent offense has been committed, complete six hours of drug education or counseling and up to 20 hours of community service over a period not to exceed 90 days.
(2) Persons at least 18 years of age but less than 21 years of age are guilty of an infraction and punishable by a fine of not more than one hundred dollars ($100).
(b) Except as authorized by law, possession of more than 28.5 grams of cannabis, or more than eight grams of concentrated cannabis, shall be punished as follows:
(1) Persons under 18 years of age who possess more than 28.5 grams of cannabis or more than eight grams of concentrated cannabis, or both, are guilty of an infraction and shall be required to:
(A) Upon a finding that a first offense has been committed, complete eight hours of drug education or counseling and up to 40 hours of community service over a period not to exceed 90 days.
(B) Upon a finding that a second or subsequent offense has been committed, complete 10 hours of drug education or counseling and up to 60 hours of community service over a period not to exceed 120 days.
(2) Persons 18 years of age or older who possess more than 28.5 grams of cannabis, or more than eight grams of concentrated cannabis, or both, shall be punished by imprisonment in a county jail for a period of not more than six months or by a fine of not more than five hundred dollars ($500), or by both that fine and imprisonment.
(c) Except as authorized by law, a person 18 years of age or older who possesses not more than 28.5 grams of cannabis, or not more than eight grams of concentrated cannabis, upon the grounds of, or within, any school providing instruction in kindergarten or any of grades 1 to 12, inclusive, during hours the school is open for classes or school-related programs is guilty of a misdemeanor and shall be punished as follows:
(1) A fine of not more than two hundred fifty dollars ($250), upon a finding that a first offense has been committed.
(2) A fine of not more than five hundred dollars ($500), or by imprisonment in a county jail for a period of not more than 10 days, or both, upon a finding that a second or subsequent offense has been committed.
(d) Except as authorized by law, a person under 18 years of age who possesses not more than 28.5 grams of cannabis, or not more than eight grams of concentrated cannabis, upon the grounds of, or within, any school providing instruction in kindergarten or any of grades 1 to 12, inclusive, during hours the school is open for classes or school-related programs is guilty of an infraction and shall be punished in the same manner provided in paragraph (1) of subdivision (b).
Ganzer Gesetzestext (englisch)
(a) Except as authorized by law, possession of not more than 28.5 grams of cannabis, or not more than eight grams of concentrated cannabis, or both, shall be punished or adjudicated as follows: (1) Persons under 18 years of age are guilty of an infraction and shall be required to: (A) Upon a finding that a first offense has been committed, complete four hours of drug education or counseling and up to 10 hours of community service over a period not to exceed 60 days. (B) Upon a finding that a second offense or subsequent offense has been committed, complete six hours of drug education or counseling and up to 20 hours of community service over a period not to exceed 90 days. (2) Persons at least 18 years of age but less than 21 years of age are guilty of an infraction and punishable by a fine of not more than one hundred dollars ($100). (b) Except as authorized by law, possession of more than 28.5 grams of cannabis, or more than eight grams of concentrated cannabis, shall be punished as follows: (1) Persons under 18 years of age who possess more than 28.5 grams of cannabis or more than eight grams of concentrated cannabis, or both, are guilty of an infraction and shall be required to: (A) Upon a finding that a first offense has been committed, complete eight hours of drug education or counseling and up to 40 hours of community service over a period not to exceed 90 days. (B) Upon a finding that a second or subsequent offense has been committed, complete 10 hours of drug education or counseling and up to 60 hours of community service over a period not to exceed 120 days. (2) Persons 18 years of age or older who possess more than 28.5 grams of cannabis, or more than eight grams of concentrated cannabis, or both, shall be punished by imprisonment in a county jail for a period of not more than six months or by a fine of not more than five hundred dollars ($500), or by both that fine and imprisonment. (c) Except as authorized by law, a person 18 years of age or older who possesses not more than 28.5 grams of cannabis, or not more than eight grams of concentrated cannabis, upon the grounds of, or within, any school providing instruction in kindergarten or any of grades 1 to 12, inclusive, during hours the school is open for classes or school-related programs is guilty of a misdemeanor and shall be punished as follows: (1) A fine of not more than two hundred fifty dollars ($250), upon a finding that a first offense has been committed. (2) A fine of not more than five hundred dollars ($500), or by imprisonment in a county jail for a period of not more than 10 days, or both, upon a finding that a second or subsequent offense has been committed. (d) Except as authorized by law, a person under 18 years of age who possesses not more than 28.5 grams of cannabis, or not more than eight grams of concentrated cannabis, upon the grounds of, or within, any school providing instruction in kindergarten or any of grades 1 to 12, inclusive, during hours the school is open for classes or school-related programs is guilty of an infraction and shall be punished in the same manner provided in paragraph (1) of subdivision (b).
: community service · drug education or treatment
Betäubungsmittel · Teil 10 · Geldstrafe bis $500
2Dein Fall
noch leer
Noch nichts ausgewählt. Suchen Sie oben nach der Tat und tippen Sie „Hinzufügen“ — jede Tat einzeln, so oft, wie sie vorkam.
3Diese Paragraphen gelten
Sobald die erste Tat oben im Fall liegt, stehen hier die Paragraphen, die dafür gelten — jeder mit Fundstelle zum Kopieren.
Orientierung, keine verbindliche Auskunft — das letzte Wort hat das Gericht. Katalog: leginfo.legislature.ca.gov — California Penal Code, Stand 2026-08-30, 1419 Paragraphen. Verbindlich ist der englische Wortlaut; die deutsche Fassung ist eine Arbeitsübersetzung und steht an jedem Paragraphen zum Aufklappen daneben — für 5 Paragraphen liegt sie noch nicht vor.